Fas 2 steg 5: Scan-to-scan-diff + konfliktlösning, samt buggfix depleted-transaktion i reconciliation

apps/mobile/src/locales/fr/common.json

@@ -365,5 +365,18 @@
   "reconciliation.done": "Terminé",
   "reconciliation.next": "Suivant",
   "reconciliation.empty": "Rien à vérifier pour l'instant. Bien joué !",
-  "reconciliation.tasteHint": "Dépasse la date de durabilité minimale ? Sentez et goûtez d'abord : ne gaspillez jamais de nourriture inutilement."
+  "reconciliation.tasteHint": "Dépasse la date de durabilité minimale ? Sentez et goûtez d'abord : ne gaspillez jamais de nourriture inutilement.",
+  "scan.diff.title": "Vérifier les différences",
+  "scan.diff.subtitle": "Confirmer les changements du dernier scan.",
+  "scan.diff.newItem": "Nouvel article",
+  "scan.diff.quantityChanged": "Quantité modifiée",
+  "scan.diff.moved": "Déplacé",
+  "scan.diff.vanished": "Absent sur la photo",
+  "scan.diff.unchanged": "Inchangé",
+  "scan.diff.accept": "Confirmer",
+  "scan.diff.reject": "Ignorer",
+  "scan.diff.acceptAll": "Tout confirmer",
+  "scan.diff.noChanges": "Aucune différence trouvée.",
+  "scan.diff.undo": "Annuler",
+  "scan.diff.undoHint": "Chaque modification peut être annulée depuis la vue détail de l'article."
 }