Fas 2 steg 5: Scan-to-scan-diff + konfliktlösning, samt buggfix depleted-transaktion i reconciliation

apps/mobile/src/locales/nl/common.json

@@ -365,5 +365,18 @@
   "reconciliation.done": "Klaar",
   "reconciliation.next": "Volgende",
   "reconciliation.empty": "Er is momenteel niets om te controleren. Goed gedaan!",
-  "reconciliation.tasteHint": "Tenminste houdbaar tot verstreken? Ruik en proef eerst – gooi nooit onnodig eten weg."
+  "reconciliation.tasteHint": "Tenminste houdbaar tot verstreken? Ruik en proef eerst – gooi nooit onnodig eten weg.",
+  "scan.diff.title": "Verschillen controleren",
+  "scan.diff.subtitle": "Bevestig wijzigingen uit de laatste scan.",
+  "scan.diff.newItem": "Nieuw item",
+  "scan.diff.quantityChanged": "Hoeveelheid gewijzigd",
+  "scan.diff.moved": "Verplaatst",
+  "scan.diff.vanished": "Ontbreekt op foto",
+  "scan.diff.unchanged": "Ongewijzigd",
+  "scan.diff.accept": "Bevestig",
+  "scan.diff.reject": "Negeer",
+  "scan.diff.acceptAll": "Alles bevestigen",
+  "scan.diff.noChanges": "Geen verschillen gevonden.",
+  "scan.diff.undo": "Ongedaan maken",
+  "scan.diff.undoHint": "Elke wijziging kan ongedaan worden gemaakt vanuit de detailweergave."
 }