fix(db): RDS-CA i poolen (app+migrator delar TLS)

HANDOFF.md

@@ -4,40 +4,44 @@ pnpm/turbo-monorepo: Fastify+Drizzle+BullMQ (apps/api, apps/worker), Expo (apps/
 Roller: OpenClaw bygger. Extern granskare ("Sven", i Johans chatt) verifierar + ger promptar.
 
 ## Var saker finns
-- Prod-server (EC2): 13.48.40.1, repo /opt/cibello-platform, HEAD 9a9f8a6
+- Prod-server (EC2): 13.48.40.1, repo /opt/cibello-platform, HEAD 23c4a78
 - OpenClaw-workspace: cibello-work/cibello
 - Region: eu-north-1
 
 ## Infra (uppe)
 - EIP 13.48.40.1 → api.cibello.app + admin.cibello.app
 - CloudFront → cibello.app (marknadssajt, S3 cibello-web)
-- RDS cibello-prod-db (privat subnät, krypterad, SSL krävs: sslmode=require + NODE_EXTRA_CA_CERTS)
+- RDS cibello-prod-db (privat subnät, krypterad, SSL krävs: sslmode=require)
 - S3: cibello-production (app + training/cibello/-prefix), cibello-web (sajt)
 - Route53 zon cibello.app. Mail: Mailu mail.aamos.systems (hello@cibello.app)
+- Caddy reverse proxy på prod-servern: TLS (Let's Encrypt) → 127.0.0.1:4000
 
-## AI-modell (viktigt)
-- AAMOS Core kan INTE serva Cibello (/v1/tasks 404, ej prod-duglig). Lansering kör GEMINI.
-- AAMOS_MODE=gemini. GeminiAamosClient (commit 9a9f8a6) täcker scan/etikett/kvitto/utgång.
+## AI-modell
+- AAMOS_MODE=gemini. GeminiAamosClient täcker scan/etikett/kvitto/utgång.
 - Shadow-capture skriver träningspar → s3://cibello-production/training/cibello/. Insamling PÅ
- för admin/beta (imageTraining=true); publika användare följer samtycke (gate ej byggd än).
-- FAS 2–3 (distillation, cutover) = AMOS-agentens jobb, senare. Bygg INTE här.
+  för admin/beta (imageTraining=true); publika användare följer samtycke (gate ej byggd än).
 
 ## Hemligheter
 - SSM /cibello/prod/* (SecureString). Gemini-nyckel = f.n. återanvänd /openclaw/-nyckel (ROTERA → egen).
 
 ## KLART
-- FAS 1 byggt (9a9f8a6): GeminiAamosClient + shadow-capture.ts + scans-integration.
-- Server prepped: Node 22, pnpm, Redis. S3 via IAM-instansroll (aws s3 ls OK). RDS SSL löst.
-- Giltig Gemini-nyckel i SSM /cibello/prod/gemini-api-key + /opt/cibello-platform/.env.
+- [x] FAS 1 byggt: GeminiAamosClient + shadow-capture.ts + scans-integration.
+- [x] Gemini som committat prod-läge (AAMOS_MODE=gemini).
+- [x] Hermetiska eval-fixtures committade.
+- [x] RDS SSL fixat vid källan: `packages/database/src/client.ts` strippar `sslmode` från URL och skapar explicit `ssl`-objekt från `DATABASE_CA_CERT` eller `rejectUnauthorized: false`.
+- [x] `first-deploy.sh` uppdaterad för RDS-SSL + `DATABASE_CA_CERT` + `pg_dump` 16.
+- [x] Vitest-konfig för `apps/api` och `apps/worker` laddar root `.env` så tester hittar `TEST_DATABASE_URL` även i produktion.
+- [x] Prod-server: Node 22, pnpm, Redis, postgresql-client-16, Caddy.
+- [x] `DEPLOY_MODE=production REQUIRE_REAL=1 ./infrastructure/deployment/first-deploy.sh` → **ALLA GRINDAR GRÖNA**.
+- [x] `https://api.cibello.app/healthz` och `/readyz` svarar.
+- [x] Röktest via HTTPS: registrering + token + recept fungerar.
 
-## PENDING (kritiskt, i ordning)
-1. Hermetiska eval-bilder: sviten hämtar externt (429/404) → gör Grind 5 opålitlig. Använd
- LOKALA committade fixtures. (Blockerar deploy nu.)
-2. gemini som committat prod-läge: first-deploy.sh Grind 1 (~L118) + Grind 8 REQUIRE_REAL
- (~L281) hårdkodar "http". Patchat bara på servern → COMMITTA i repot.
-3. Kör first-deploy.sh (grind 0–8) till grönt.
-4. ROTERA exponerade hemligheter (gemini/JWT/SMTP/db-password) — exponerade i transkript vid debug.
-5. Före publika användare: end-user samtyckes-gate (bildträning) + in-app allergen-disclaimer.
+## PENDING (i ordning)
+1. **Rotera exponerade hemligheter** (gemini-nyckel, JWT-secrets, db-password, eventuellt SMTP).
+   Några hemligheter exponerades i transkript/debug under felsökningen.
+2. **End-user samtyckes-gate** för bildträning + in-app allergen-disclaimer före publik lansering.
+3. **Säkerhetsgranskning**: öppna portar, Caddy-konfig, IAM, S3-bucket-policy.
+4. **Övervakning/larm**: logga fel, sentry, health-check alert.
 
 ## Så här återupptar en färsk session
 Läs denna fil + `git log --oneline -8` + senaste prompt från Sven. Arbeta stramt. Echo ALDRIG