fix(i18n): platta swap till punktnycklar + fyll paritetslucka (24 sv-nycklar) i 11 sprak, sv-fallback

2026-08-17 22:47:04 +07:00
parent 0478f7c930
commit 856b620891
14 changed files with 369 additions and 50 deletions
@@ -324,7 +324,7 @@ export default function PlanScreen() {
          <EmptyState text={t("plan.emptyDay")} />
          {(plan === null || !hasEntries) && (
            <>
-              <Small>Planera veckan – välj måltider per dag:</Small>
+              <Small>{t("plan.chooseMeals")}</Small>
              {weekDays.map((d, i) => (
                <Row
                  key={toKey(d)}
@@ -167,7 +167,14 @@ export default function ScanReviewScreen() {
  if (query.isLoading || job?.status === "queued" || job?.status === "running") {
    return (
      <Screen scroll={false}>
-        <LoadingView messages={["Analyserar bilden…", "Hittar ingredienser…", "Matchar mot ditt kök…", "Snart klar…"]} />
+        <LoadingView
+          messages={[
+            t("scan.progress.analyzing"),
+            t("scan.progress.finding"),
+            t("scan.progress.matching"),
+            t("scan.progress.almost"),
+          ]}
+        />
        <Body muted>{t("scan.analyzing")}</Body>
      </Screen>
    );