fix(worker): S2 proactive tips logic, i18n parity, hardened test DB reset

- processProactiveTips now iterates all expiring items sorted by urgency and
  emits the first candidate with a recipe that clears 7-day dedup.
- Add pt-PT proactive-tip templates; remove en-GB duplicate; parity test
  asserts against shared-types SUPPORTED_LANGUAGE_TAGS.
- Serialize DB test setup via turbo dependencies; seed truncates only *_test
  DBs, guarded by both --test flag and DB name suffix.

apps/worker/src/processors/proactive-tips.ts

@@ -36,19 +36,16 @@ export interface ProcessProactiveTipsOptions {
   nowUtc?: Date;
 }
 
-function consentGranted(
-  consents: Array<{ kind: string; status: string }>,
-  kind: string,
-): boolean {
+function consentGranted(consents: Array<{ kind: string; status: string }>, kind: string): boolean {
   return consents.some((c) => c.kind === kind && c.status === "granted");
 }
 
-/** Hitta en utgångsnära vara för hushållet (≤2 dagar kvar). */
-async function findExpiringItem(
+/** Hitta alla utgångsnära varor för hushållet (≤2 dagar kvar), sorterade efter brådska. */
+async function findExpiringItems(
   ctx: WorkerContext,
   householdId: string,
   now: Date,
-): Promise<ExpiringItem | null> {
+): Promise<ExpiringItem[]> {
   const rows = await ctx.db
     .select({
       item: schema.inventoryItems,
@@ -96,7 +93,7 @@ async function findExpiringItem(
 
   // Prioritera kortast tid kvar.
   expiring.sort((a, b) => (a.daysLeft ?? 99) - (b.daysLeft ?? 99));
-  return expiring[0] ?? null;
+  return expiring;
 }
 
 /** Hitta ett lämpligt recept som använder ingrediensen och inte lagats nyligen. */
@@ -215,9 +212,7 @@ export async function processProactiveTips(
   const todayStart = new Date(Date.UTC(now.getUTCFullYear(), now.getUTCMonth(), now.getUTCDate()));
   const sevenDaysAgo = new Date(now.getTime() - SEVEN_DAYS_MS);
 
-  const households = await ctx.db
-    .select({ id: schema.households.id })
-    .from(schema.households);
+  const households = await ctx.db.select({ id: schema.households.id }).from(schema.households);
 
   let created = 0;
 
@@ -227,13 +222,9 @@ export async function processProactiveTips(
       continue;
     }
 
-    // Hitta en vara att rädda.
-    const item = await findExpiringItem(ctx, household.id, now);
-    if (!item) continue;
-
-    // Hitta ett recept som passar.
-    const recipe = await findRecipeForIngredient(ctx, household.id, item.canonicalIngredientId, now);
-    if (!recipe) continue;
+    // Hämta alla utgångsnära varor sorterade efter brådska.
+    const items = await findExpiringItems(ctx, household.id, now);
+    if (items.length === 0) continue;
 
     // Välj högst en berättigad mottagare per hushåll per dag.
     const members = await ctx.db
@@ -253,42 +244,63 @@ export async function processProactiveTips(
     }
     if (!recipientId) continue;
 
-    // Ingen upprepning av samma vara+recept inom 7 dagar.
-    if (await isDuplicateTip(ctx, recipientId, item.canonicalIngredientId, recipe.recipeId, sevenDaysAgo)) {
-      continue;
-    }
+    // Försök varje kandidat i brådskande ordning tills en kvalificerar.
+    let emitted = false;
+    for (const item of items) {
+      const recipe = await findRecipeForIngredient(
+        ctx,
+        household.id,
+        item.canonicalIngredientId,
+        now,
+      );
+      if (!recipe) continue;
 
-    const locale = await getLocaleContext(ctx, recipientId);
-    const rendered = renderProactiveTip(
-      "expiring_ingredient",
-      locale,
-      {
+      // Ingen upprepning av samma vara+recept inom 7 dagar.
+      if (
+        await isDuplicateTip(
+          ctx,
+          recipientId,
+          item.canonicalIngredientId,
+          recipe.recipeId,
+          sevenDaysAgo,
+        )
+      ) {
+        continue;
+      }
+
+      const locale = await getLocaleContext(ctx, recipientId);
+      const rendered = renderProactiveTip("expiring_ingredient", locale, {
         ingredientName: item.displayName,
         recipeTitle: recipe.titleSv,
         recipeId: recipe.recipeId,
-      },
-    );
-    if (!rendered) continue;
+      });
+      if (!rendered) continue;
 
-    await ctx.db.insert(schema.notifications).values({
-      userId: recipientId,
-      type: "proactive_tip",
-      titleSv: rendered.title,
-      bodySv: rendered.body,
-      data: {
-        itemId: item.itemId,
-        recipeId: recipe.recipeId,
-        ingredientName: item.displayName,
-        canonicalIngredientId: item.canonicalIngredientId,
-        dedupKey: `${item.canonicalIngredientId ?? ""}:${recipe.recipeId}`,
-      },
-      templateKey: rendered.templateKey,
-      variables: rendered.variables,
-      locale: locale.languageTag,
-      scheduledFor: now,
-      createdAt: now,
-    });
-    created++;
+      await ctx.db.insert(schema.notifications).values({
+        userId: recipientId,
+        type: "proactive_tip",
+        titleSv: rendered.title,
+        bodySv: rendered.body,
+        data: {
+          itemId: item.itemId,
+          recipeId: recipe.recipeId,
+          ingredientName: item.displayName,
+          canonicalIngredientId: item.canonicalIngredientId,
+          dedupKey: `${item.canonicalIngredientId ?? ""}:${recipe.recipeId}`,
+        },
+        templateKey: rendered.templateKey,
+        variables: rendered.variables,
+        locale: locale.languageTag,
+        scheduledFor: now,
+        createdAt: now,
+      });
+      emitted = true;
+      created++;
+      break;
+    }
+
+    // Om ingen kandidat kvalificerade går vi vidare till nästa hushåll.
+    if (!emitted) continue;
   }
 
   return created;