feat(inventory): naturlig-språklig fritextsökning med FoodTwin-fakta, trust-hedge och i18n ×12

- Nytt endpoint GET /v1/inventory/natural-search.
- Robust matchning med unaccent + pg_trgm similarity mot display_name,
  brand och kanoniska ingrediensnamn (sv/en).
- Svar byggs deterministiskt från faktisk data: lagringsplats + sublocation
  om registrerad, trust-state-hedge från befintlig trust-motor.
- Server-sidan i18n-katalog för 12 språk.
- Tester för svensk träff och noll-träff på flera språk.
- Design-dokument docs/30-sökrobusthet-matvaror.md.

packages/validation/src/inventory.ts

@@ -44,6 +44,14 @@ export const inventoryQuerySchema = z.object({
 });
 export type InventoryQuery = z.infer<typeof inventoryQuerySchema>;
 
+/** Naturligt-språklig fritextsökning i hushållslagret (spec §8). */
+export const inventoryNaturalSearchQuerySchema = z.object({
+  q: z.string().min(1).max(80).trim(),
+  languageTag: z.string().min(2).max(35).default("sv-SE"),
+  limit: z.coerce.number().int().min(1).max(20).default(5),
+});
+export type InventoryNaturalSearchQuery = z.infer<typeof inventoryNaturalSearchQuerySchema>;
+
 export const reconciliationStartInputSchema = z.object({
   maxItems: z.coerce.number().int().min(1).max(50).optional(),
 });