S5: onboarding → minne + smaksignaler (user_stated)

apps/mobile/src/locales/nb/common.json

@@ -198,6 +198,7 @@
   "onboarding.modeSimple": "Enkel modus",
   "onboarding.modeSimpleDesc": "Ta bilde av maten, godta estimater, minimalt styr.",
   "onboarding.modesCombine": "Modusene kan kombineres – enkelt til hverdags, nøyaktig når du vil.",
+  "onboarding.memoryTransparency": "Dette lagres i \"Hva {brand} vet om meg\", og du kan endre det når som helst.",
   "onboarding.notMedical": "{brand} gir veiledning – ikke medisinske råd.",
   "onboarding.stepBSubtitle": "Tilpass profilen din for bedre forslag.",
   "onboarding.stepBTitle": "Fortsett oppsett",