S5: onboarding → minne + smaksignaler (user_stated)

apps/mobile/src/locales/nl/common.json

@@ -198,6 +198,7 @@
   "onboarding.modeSimple": "Simpele modus",
   "onboarding.modeSimpleDesc": "Fotografeer je eten, accepteer schattingen, minimaal gedoe.",
   "onboarding.modesCombine": "De standen zijn te combineren – simpel in het dagelijks leven, exact wanneer je wilt.",
+  "onboarding.memoryTransparency": "Dit wordt opgeslagen in \"Wat {brand} over mij weet\" en je kunt het altijd wijzigen.",
   "onboarding.notMedical": "{brand} geeft richtlijnen – geen medisch advies.",
   "onboarding.stepBSubtitle": "Pas je profiel aan voor betere suggesties.",
   "onboarding.stepBTitle": "Doorgaan met instellen",