feat(prenumeration): egna recept endast for betalande kunder - inte trial

communityPublish satts till false aven under trial (ovriga premium-
funktioner ingar fortfarande i provperioden). Endast betalda planer
(household/family/large_household) far skicka in egna recept. Uppdaterat
premium-meddelandet i appen (11 sprak + sv) sa det inte langre antyder
att provperioden lases upp funktionen. Verifierat: subscriptions 10/10,
api 104/104, typecheck gron.

packages/subscriptions/src/entitlements.ts

@@ -62,6 +62,8 @@ export function computeEntitlements(
   }
 
   // 2. Trial: 14 dagar full tillgång utan kort (spec §46). Family-nivå under trial.
+  // Undantag: egna recept (communityPublish) är ENBART för betalande kunder –
+  // inte ens under trial. Övriga premiumfunktioner ingår i provperioden.
   if (trial && trial.endsAt > now) {
     const def = PLAN_DEFINITIONS.family;
     return {
@@ -72,7 +74,7 @@ export function computeEntitlements(
       aiScansUsedThisMonth: usage.aiScansUsedThisMonth,
       weekPlanning: true,
       advancedNutrition: true,
-      communityPublish: true,
+      communityPublish: false,
       expiresAt: trial.endsAt.toISOString(),
     };
   }