"Lagg till i inkopslistan" skickade bara displayName -> allt blev "1 st".
Nu skickas ratt mangd + enhet (t.ex. socker 2 dl, jast 20 g) och katalog-id sa
servern slar ihop med ev. befintlig rad i stallet for att dubblera.
Receptdetaljen (GET /v1/recipes/:id) returnerar nu coverage {percent, missing}
via samma computeCoverage som rekommendationerna, sa "du har X% hemma" stammer.
Recept-skarmen visar procenten + listan pa saknade ingredienser och en
"Lagg till N i inkopslistan"-knapp (skapar lista om ingen finns). Uppfyller
loftet i explain.ts ("resten hamnar pa inkopslistan").
Claude