All produktdokumentation på engelska som källa

De återstående dokumenten — VISION, MVP, DEMO, DRIFT och MASTER-PROMPT —
får engelska versioner, och de svenska blir översättningar med samma
notis som systembeskrivningen redan hade. DRIFT.md heter nu
OPERATIONS.md; ett svenskt filnamn på ett engelskt dokument hade varit
inkonsekvent.

Dokumentationen är därmed 33 filer: sexton dokument med engelska som
källa, sexton svenska syskon, och systembeskrivningen dessutom på tyska,
danska och norska.

Två fel hittades under översättningen, båda rättade i bägge språken:

DRIFT.md pekade ut .github/workflows/ci.yml som Guidad Felsöknings CI
och sa tre rader längre ned att samma fil tillhör Semantika och inte
rörs. Det stämde innan CI flyttades till egen Gitea; rätt fil är
.gitea/workflows/felsokning.yml.

MVP.md kallade styrdokumentet Master Prompt v1.0 men länkade till v2.0.

Att översätta ett dokument är den grundligaste läsning det får. Båda
felen hade överlevt flera genomgångar av samma text på svenska.

Kodidentifierare, miljövariabler, sökvägar och UI-etiketter står
oöversatta i de engelska versionerna. Att skriva "Create demo case" i
demomanuset hade gjort manuset obrukbart — knappen heter "Skapa
demoärende".

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_012EQg3rJsrQ1ZNTvkzmQAtt

felsokning/docs/SYSTEM-DESCRIPTION.de.md

@@ -858,15 +858,18 @@ docs/VISION.md                          die Produktvision
 docs/MASTER-PROMPT.md                   die Gründungsinstruktion
 docs/MVP.md                             was gebaut ist, Funktion für Funktion
 docs/DEMO.md                            Demoskript für Vorführungen
-docs/DRIFT.md                           Betrieb
+docs/OPERATIONS.md                           Betrieb
 docs/SYSTEM-DESCRIPTION.md              Englisch — die maßgebliche Fassung
 docs/SYSTEM-DESCRIPTION.sv.md           Schwedisch
 docs/SYSTEM-DESCRIPTION.de.md           dieses Dokument
 docs/SYSTEM-DESCRIPTION.da.md           Dänisch
 docs/SYSTEM-DESCRIPTION.no.md           Norwegisch (Bokmål)
-docs/exempel/vibration-vid-88-km-h.md   durchgerechnetes Beispiel
-docs/moduler/                           acht Moduldokumente
+docs/examples/vibration-at-88-km-h.md   durchgerechnetes Beispiel
+docs/modules/                           acht Moduldokumente
 ```
+Alle Dokumente oben sind auf Englisch maßgeblich und haben ein schwedisches
+`.sv.md`-Gegenstück. Nur SYSTEM-DESCRIPTION liegt in allen fünf Sprachen vor.
+
 
 ---