feat(lager): dedup per forvaringsplats + tydlig Ta bort per rad

Skann-bekraftelse slar bara ihop dubbletter inom SAMMA plats (mjolk i
kyl != mjolk i frys) + hoppar over tomma poster. Lagerlistan far en
tydlig 'Ta bort' direkt pa varje rad (inte bara via markering).

apps/api/src/routes/scans.ts

@@ -151,11 +151,13 @@ export async function scanRoutes(app: FastifyInstance) {
         id: schema.inventoryItems.id,
         canonicalIngredientId: schema.inventoryItems.canonicalIngredientId,
         displayName: schema.inventoryItems.displayName,
+        storageLocationId: schema.inventoryItems.storageLocationId,
       })
       .from(schema.inventoryItems)
       .where(
         and(
           eq(schema.inventoryItems.householdId, householdId),
+          isNull(schema.inventoryItems.depletedAt),
           gt(schema.inventoryItems.quantity, 0),
         ),
       );
@@ -175,11 +177,14 @@ export async function scanRoutes(app: FastifyInstance) {
       // Matcha på katalog-id ELLER normaliserat namn — Vision skriver sällan
       // exakt samma namn två gånger ("Mjölk" vs "mjölk" vs "Mjölk 1L").
       const wantNorm = normalizeItemName(item.displayName);
+      // Slå bara ihop inom SAMMA förvaringsplats – "Mjölk" i kylen och "Mjölk"
+      // i frysen är olika varor och ska inte slås ihop till en rad.
       const dupe = activeItems.find(
         (r) =>
-          (item.canonicalIngredientId != null &&
+          r.storageLocationId === locationId &&
+          ((item.canonicalIngredientId != null &&
             r.canonicalIngredientId === item.canonicalIngredientId) ||
-          r.norm === wantNorm,
+            r.norm === wantNorm),
       );
       if (dupe) {
         await app.db
@@ -230,6 +235,7 @@ export async function scanRoutes(app: FastifyInstance) {
         id: inv!.id,
         canonicalIngredientId: item.canonicalIngredientId ?? null,
         displayName: item.displayName,
+        storageLocationId: locationId,
         norm: wantNorm,
       });