i18n(innehåll): komplett ingrediensöversättning (362×11) + receptöversättnings-verktyg

Ingredienser: fyllde luckan från 101 till 362 för da/de/es/fi/fr/it/nb/nl/pl/pt
(engelska hade redan alla 362). Nu 3982 översättningar, 11 språk kompletta – en
spansk/tysk/fransk användare ser ingrediensnamn på sitt språk, inte svenska.
Författat av språkexperter per språk, verifierat mot 362-listan + kvalitetskoll.

Recept: 407 recept har 0 översättningar (svensk källa visas). Lade till två
körbara skript för AI-pipelinen (kräver din Gemini-nyckel i workern):
- scripts/translate-recipes.ts [språk|all]  – köar TRANSLATE_RECIPE för alla
  publicerade recept × språk, idempotent (hoppar redan gjorda).
- scripts/publish-translations.ts [språk|all] – publicerar de utkast som klarat
  den inbyggda verifieringen (numbersPreserved/stegantal/confidence); övriga
  stannar som utkast för granskning.

Verifierat mot testdatabas: ingredient_translations 3982 rader/11 språk kompletta;
enqueue köar 405 jobb; processor skapar draft_ai+ok; publish publicerar; steg-
översättningar följer med och serveras.
This commit is contained in:
Claude
2026-08-20 18:35:59 +00:00
parent ac87bd8d77
commit 16fb29cc12
3 changed files with 2755 additions and 10 deletions
@@ -0,0 +1,50 @@
/**
* Publicera AI-receptöversättningar som klarat den inbyggda verifieringen
* (verification.ok = true). Endast PUBLICERADE översättningar visas för
* användare. Utkast som föll på verifieringen lämnas kvar för manuell
* granskning i admin (så inget felöversatt går live automatiskt).
*
* Kör EFTER att translate-recipes.ts-kön har tömts:
* pnpm --filter @app/worker exec tsx scripts/publish-translations.ts es
* pnpm --filter @app/worker exec tsx scripts/publish-translations.ts all
*
* Kräver DATABASE_URL i miljön.
*/
import { and, eq, sql } from "drizzle-orm";
import { createDatabase, schema } from "@app/database";
async function main() {
if (!process.env.DATABASE_URL) throw new Error("Sätt DATABASE_URL.");
const arg = (process.argv[2] ?? "all").toLowerCase();
const { db, pool } = createDatabase(process.env.DATABASE_URL);
const cond = [
eq(schema.recipeTranslations.status, "draft_ai"),
sql`${schema.recipeTranslations.verification}->>'ok' = 'true'`,
];
if (arg !== "all") cond.push(eq(schema.recipeTranslations.languageTag, arg));
const published = await db
.update(schema.recipeTranslations)
.set({ status: "published", updatedAt: new Date() })
.where(and(...cond))
.returning({ id: schema.recipeTranslations.id });
const [remaining] = await db
.select({ n: sql<number>`count(*)::int` })
.from(schema.recipeTranslations)
.where(eq(schema.recipeTranslations.status, "draft_ai"));
console.log(`Publicerade ${published.length} verifierade översättningar (${arg}).`);
console.log(
`Kvar som utkast (föll på verifieringen granska i admin vid behov): ${remaining?.n ?? 0}.`,
);
await pool.end();
}
main().then(
() => process.exit(0),
(e) => {
console.error(e);
process.exit(1);
},
);
+85
View File
@@ -0,0 +1,85 @@
/**
* Köa AI-översättning (TRANSLATE_RECIPE) för ALLA publicerade recept × målspråk.
* Hoppar över (recept, språk) som redan har en översättningsrad idempotent och
* resumbar, så du kan köra om utan att betala för samma jobb två gånger.
*
* Workern (Fönster C) MÅSTE köra med en RIKTIG AI-nyckel (inte mock) för att
* jobben ska bli riktiga översättningar. Jobben sparas som utkast (draft_ai)
* publicera dem sedan med publish-translations.ts.
*
* Kör från repo-roten:
* pnpm --filter @app/worker exec tsx scripts/translate-recipes.ts es # bara spanska (testa först!)
* pnpm --filter @app/worker exec tsx scripts/translate-recipes.ts es,de # flera
* pnpm --filter @app/worker exec tsx scripts/translate-recipes.ts all # alla 11 språk
*
* Kräver DATABASE_URL och REDIS_URL i miljön (samma som API/worker använder).
*/
import IORedis from "ioredis";
import { Queue } from "bullmq";
import { eq } from "drizzle-orm";
import { createDatabase, schema } from "@app/database";
import { JOB_QUEUE_NAME } from "@app/shared-types";
const LANGS = ["en", "da", "de", "es", "fi", "fr", "it", "nb", "nl", "pl", "pt"];
async function main() {
if (!process.env.DATABASE_URL) throw new Error("Sätt DATABASE_URL.");
const arg = (process.argv[2] ?? "all").toLowerCase();
const targets =
arg === "all" ? LANGS : arg.split(",").map((s) => s.trim()).filter(Boolean);
for (const l of targets) {
if (!LANGS.includes(l)) throw new Error(`Okänt språk: ${l}. Giltiga: ${LANGS.join(", ")}, all`);
}
const { db, pool } = createDatabase(process.env.DATABASE_URL);
const connection = new IORedis(process.env.REDIS_URL ?? "redis://localhost:6379", {
maxRetriesPerRequest: null,
});
const queue = new Queue(JOB_QUEUE_NAME, { connection });
const recipes = await db
.select({ id: schema.recipes.id })
.from(schema.recipes)
.where(eq(schema.recipes.status, "published"));
const existing = await db
.select({ r: schema.recipeTranslations.recipeId, l: schema.recipeTranslations.languageTag })
.from(schema.recipeTranslations);
const have = new Set(existing.map((e) => `${e.r}|${e.l}`));
const jobs: { name: string; data: unknown }[] = [];
let skip = 0;
for (const r of recipes) {
for (const lang of targets) {
if (have.has(`${r.id}|${lang}`)) {
skip++;
continue;
}
jobs.push({
name: "TRANSLATE_RECIPE",
data: { jobType: "TRANSLATE_RECIPE", recipeId: r.id, targetLanguageTag: lang },
});
}
}
// Köa i klumpar (snabbare än en add per jobb).
for (let i = 0; i < jobs.length; i += 500) {
await queue.addBulk(jobs.slice(i, i + 500) as never);
}
console.log(
`Köade ${jobs.length} översättningsjobb (hoppade ${skip} som redan finns). ` +
`Recept: ${recipes.length}, språk: ${targets.join(", ")}.`,
);
console.log(
"Workern (med riktig AI-nyckel) processar dem nu. När kön tömts: kör publish-translations.ts.",
);
await queue.close();
await connection.quit();
await pool.end();
}
main().then(
() => process.exit(0),
(e) => {
console.error(e);
process.exit(1);
},
);
@@ -100,7 +100,268 @@
"garam_masala": "Garam masala",
"turmeric": "Cúrcuma",
"cinnamon": "Canela",
"allspice": "Pimienta de Jamaica"
"allspice": "Pimienta de Jamaica",
"agave_syrup": "Sirope de agave",
"almond_flour": "Harina de almendra",
"almond_milk": "Bebida de almendra",
"almond_paste": "Pasta de almendra",
"almonds": "Almendra",
"apple_cider_vinegar": "Vinagre de manzana",
"apple_juice": "Zumo de manzana",
"apricot": "Albaricoque",
"artichoke_hearts": "Corazón de alcachofa",
"arugula": "Rúcula",
"asparagus": "Espárrago",
"aubergine": "Berenjena",
"baguette": "Baguette",
"baking_powder": "Levadura química",
"baking_soda": "Bicarbonato de sodio",
"balsamic_vinegar": "Vinagre balsámico",
"basil_dried": "Albahaca seca",
"bay_leaf": "Laurel",
"bbq_sauce": "Salsa barbacoa",
"bean_sprouts": "Brotes de soja",
"beef_stew_meat": "Carne de ternera para guisar",
"beef_stock_cube": "Pastilla de caldo de carne",
"beef_tenderloin": "Solomillo de ternera",
"beetroot": "Remolacha",
"blackberry": "Mora",
"blackcurrant": "Grosella negra",
"blood_pudding": "Morcilla",
"blue_cheese": "Queso azul",
"blueberry": "Arándano",
"blueberry_jam": "Mermelada de arándanos",
"brie": "Queso brie",
"brown_beans": "Alubias marrones",
"brown_rice": "Arroz integral",
"brown_sugar": "Azúcar moreno",
"brussels_sprouts": "Coles de Bruselas",
"bulgur": "Bulgur",
"buttermilk": "Suero de mantequilla",
"butternut_squash": "Calabaza cacahuete",
"cantaloupe": "Melón cantalupo",
"capers": "Alcaparra",
"caraway_seeds": "Alcaravea",
"cardamom": "Cardamomo",
"cashews": "Anacardo",
"cauliflower": "Coliflor",
"cayenne_pepper": "Pimienta de cayena",
"celeriac": "Apionabo",
"celery_stalk": "Apio",
"chanterelle": "Rebozuelo",
"cheddar": "Queso cheddar",
"cherries": "Cereza",
"cherry_tomato": "Tomate cherry",
"chia_seeds": "Semillas de chía",
"chicken_drumstick": "Jamoncito de pollo",
"chicken_mince": "Carne picada de pollo",
"chicken_wings": "Alitas de pollo",
"chili_powder": "Chile en polvo",
"chives": "Cebollino",
"chocolate_chips": "Pepitas de chocolate negro",
"chorizo_sausage": "Chorizo fresco",
"clementine": "Clementina",
"cloudberry": "Mora ártica",
"cloves": "Clavo de olor",
"cocoa": "Cacao en polvo",
"coconut_cream": "Crema de coco",
"coconut_flour": "Harina de coco",
"coconut_oil": "Aceite de coco",
"cod_roe_tube": "Crema de huevas de bacalao",
"cola": "Refresco de cola",
"cooked_ham": "Jamón cocido",
"coriander_fresh": "Cilantro fresco",
"coriander_ground": "Cilantro molido",
"corn_cob": "Mazorca de maíz",
"cornflakes": "Copos de maíz",
"cornichons": "Pepinillo",
"cornstarch": "Almidón de maíz",
"cottage_cheese": "Queso cottage",
"couscous": "Cuscús",
"crab": "Cangrejo",
"crayfish": "Cangrejo de río",
"cream_cheese": "Queso crema",
"cured_salmon": "Salmón marinado",
"dark_chocolate": "Chocolate negro",
"dark_syrup": "Sirope oscuro",
"dates": "Dátil",
"deli_ham": "Jamón de york",
"desiccated_coconut": "Coco rallado",
"dry_yeast": "Levadura seca",
"duck_breast": "Magret de pato",
"edamame": "Edamame",
"entrecote": "Entrecot de ternera",
"falafel": "Falafel",
"fennel": "Hinojo",
"fennel_seeds": "Semillas de hinojo",
"filmjolk": "Leche fermentada",
"fish_fingers": "Varitas de pescado",
"fish_stock": "Caldo de pescado",
"flax_seeds": "Semillas de lino",
"garlic_powder": "Ajo en polvo",
"gelatin": "Gelatina",
"ghee": "Ghee",
"gooseberry": "Grosella espinosa",
"gouda": "Queso gouda",
"grape": "Uva",
"grapefruit": "Pomelo",
"green_beans": "Judía verde",
"green_curry_paste": "Pasta de curry verde",
"green_lentils": "Lenteja verde",
"grill_sausage": "Salchicha para barbacoa",
"ground_ginger": "Jengibre molido",
"haddock": "Eglefino",
"hazelnut": "Avellana",
"hazelnut_spread": "Crema de cacao y avellanas",
"herring_fresh": "Arenque fresco",
"hoisin_sauce": "Salsa hoisin",
"horseradish": "Rábano picante",
"hot_dog_sausage": "Salchicha de Frankfurt",
"iceberg_lettuce": "Lechuga iceberg",
"italian_herbs": "Hierbas italianas",
"kale": "Col rizada",
"kassler": "Lomo de cerdo ahumado",
"ketchup": "Kétchup",
"kiwi": "Kiwi",
"knackebrod": "Pan crujiente",
"lamb_chop": "Chuleta de cordero",
"lamb_fillet": "Filete de cordero",
"lamb_mince": "Carne picada de cordero",
"langoustine": "Cigala",
"lasagne_sheets": "Placas de lasaña",
"light_syrup": "Sirope claro",
"lingonberry_fresh": "Arándano rojo",
"lingonberry_jam": "Mermelada de arándanos rojos",
"liver_pate": "Paté de hígado",
"lobster_stock": "Caldo de bogavante",
"macaroni": "Macarrones",
"mackerel": "Caballa",
"mackerel_tomato": "Caballa en salsa de tomate",
"mango": "Mango",
"maple_syrup": "Sirope de arce",
"margarine": "Margarina",
"marzipan": "Mazapán",
"mascarpone": "Mascarpone",
"milk_chocolate": "Chocolate con leche",
"minced_beef_20": "Carne picada de ternera",
"minced_pork": "Carne picada de cerdo",
"mint_fresh": "Menta fresca",
"miso_paste": "Pasta de miso",
"mozzarella": "Mozzarella",
"muesli": "Muesli",
"mussels": "Mejillón",
"mustard_seeds": "Semillas de mostaza",
"naan_bread": "Pan naan",
"nutmeg": "Nuez moscada",
"onion_powder": "Cebolla en polvo",
"orange": "Naranja",
"orange_juice": "Zumo de naranja",
"orange_marmalade": "Mermelada de naranja",
"oyster_sauce": "Salsa de ostras",
"pak_choi": "Pak choi",
"panko": "Pan rallado panko",
"parmesan": "Queso parmesano",
"parsnip": "Chirivía",
"passata": "Tomate triturado",
"passion_fruit": "Maracuyá",
"pea_shoots": "Brotes de guisante",
"peach": "Melocotón",
"peanuts": "Cacahuete",
"pear": "Pera",
"pearl_barley": "Cebada perlada",
"pearl_sugar": "Azúcar perlado",
"pecans": "Nuez pecana",
"pesto_green": "Pesto verde",
"pike_perch": "Lucioperca",
"pine_nuts": "Piñón",
"pineapple": "Piña",
"pineapple_canned": "Piña en lata",
"pistachios": "Pistacho",
"pita_bread": "Pan de pita",
"plaice": "Solla",
"plum": "Ciruela",
"pollock": "Abadejo",
"pomegranate": "Granada",
"porcini": "Boletus",
"pork_belly": "Panceta",
"pork_chop": "Chuleta de cerdo",
"pork_tenderloin": "Solomillo de cerdo",
"potato_starch": "Fécula de patata",
"powdered_sugar": "Azúcar glas",
"prinskorv": "Salchicha de cóctel",
"prosciutto": "Jamón serrano",
"pumpkin": "Calabaza",
"pumpkin_seeds": "Pipas de calabaza",
"quinoa": "Quinoa",
"quorn": "Quorn",
"radish": "Rábano",
"rainbow_trout": "Trucha arcoíris",
"raisins": "Pasas",
"raspberry": "Frambuesa",
"raspberry_jam": "Mermelada de frambuesa",
"red_cabbage": "Lombarda",
"red_chili": "Guindilla roja",
"red_curry_paste_vegan": "Pasta de curry rojo vegana",
"red_wine_vinegar": "Vinagre de vino tinto",
"redcurrant": "Grosella roja",
"rhubarb": "Ruibarbo",
"rice_noodles": "Fideos de arroz",
"rice_vinegar": "Vinagre de arroz",
"ricotta": "Ricotta",
"risotto_rice": "Arroz arborio",
"roast_beef_cold": "Rosbif",
"rosemary_dried": "Romero seco",
"rosemary_fresh": "Romero fresco",
"rye_bread": "Pan de centeno",
"rye_flour": "Harina de centeno",
"saffron": "Azafrán",
"salami": "Salami",
"sambal_oelek": "Sambal oelek",
"sardines_canned": "Sardinas en lata",
"scallops": "Vieira",
"sesame_oil": "Aceite de sésamo",
"shallot": "Chalota",
"skyr": "Skyr",
"smoked_paprika": "Pimentón ahumado",
"smoked_salmon": "Salmón ahumado",
"sour_cream": "Nata agria",
"soy_milk": "Bebida de soja",
"soy_mince_dry": "Soja texturizada",
"spring_onion": "Cebolleta",
"squid": "Calamar",
"sriracha": "Salsa sriracha",
"star_anise": "Anís estrellado",
"strawberry_jam": "Mermelada de fresa",
"sugar_snap_peas": "Tirabeques",
"sundried_tomatoes": "Tomate seco",
"sunflower_oil": "Aceite de girasol",
"sunflower_seeds": "Pipas de girasol",
"swede": "Colinabo",
"sweet_chili_sauce": "Salsa de chile dulce",
"sweet_potato": "Boniato",
"tahini": "Tahini",
"tempeh": "Tempeh",
"thyme_fresh": "Tomillo fresco",
"toast_bread": "Pan de molde blanco",
"tuna_canned": "Atún en lata",
"tunnbrod": "Pan plano",
"turkey_breast": "Pechuga de pavo",
"turkey_mince": "Carne picada de pavo",
"vanilla_ice_cream": "Helado de vainilla",
"vanilla_sugar": "Azúcar avainillado",
"vinegar_attika": "Vinagre blanco",
"walnut": "Nuez",
"watermelon": "Sandía",
"white_beans": "Alubias blancas",
"white_cabbage": "Col blanca",
"white_chocolate": "Chocolate blanco",
"white_pepper": "Pimienta blanca",
"white_wine_vinegar": "Vinagre de vino blanco",
"whole_chicken": "Pollo entero",
"wholegrain_pasta": "Pasta integral",
"worcestershire": "Salsa Worcestershire",
"yeast_fresh": "Levadura fresca",
"yellow_peas": "Guisantes amarillos secos"
},
"it": {
"milk_3": "Latte intero",
@@ -203,7 +464,268 @@
"garam_masala": "Garam masala",
"turmeric": "Curcuma",
"cinnamon": "Cannella",
"allspice": "Pimento"
"allspice": "Pimento",
"agave_syrup": "Sciroppo d'agave",
"almond_flour": "Farina di mandorle",
"almond_milk": "Bevanda alla mandorla",
"almond_paste": "Pasta di mandorle",
"almonds": "Mandorla",
"apple_cider_vinegar": "Aceto di mele",
"apple_juice": "Succo di mela",
"apricot": "Albicocca",
"artichoke_hearts": "Cuore di carciofo",
"arugula": "Rucola",
"asparagus": "Asparago",
"aubergine": "Melanzana",
"baguette": "Baguette",
"baking_powder": "Lievito per dolci",
"baking_soda": "Bicarbonato",
"balsamic_vinegar": "Aceto balsamico",
"basil_dried": "Basilico essiccato",
"bay_leaf": "Alloro",
"bbq_sauce": "Salsa barbecue",
"bean_sprouts": "Germogli di soia",
"beef_stew_meat": "Spezzatino di manzo",
"beef_stock_cube": "Dado di manzo",
"beef_tenderloin": "Filetto di manzo",
"beetroot": "Barbabietola rossa",
"blackberry": "Mora",
"blackcurrant": "Ribes nero",
"blood_pudding": "Sanguinaccio",
"blue_cheese": "Formaggio erborinato",
"blueberry": "Mirtillo",
"blueberry_jam": "Confettura di mirtilli",
"brie": "Brie",
"brown_beans": "Fagioli marroni",
"brown_rice": "Riso integrale",
"brown_sugar": "Zucchero di canna",
"brussels_sprouts": "Cavoletti di Bruxelles",
"bulgur": "Bulgur",
"buttermilk": "Latticello",
"butternut_squash": "Zucca butternut",
"cantaloupe": "Melone cantalupo",
"capers": "Capperi",
"caraway_seeds": "Semi di carvi",
"cardamom": "Cardamomo",
"cashews": "Anacardo",
"cauliflower": "Cavolfiore",
"cayenne_pepper": "Pepe di Caienna",
"celeriac": "Sedano rapa",
"celery_stalk": "Sedano",
"chanterelle": "Finferli",
"cheddar": "Cheddar",
"cherries": "Ciliegia",
"cherry_tomato": "Pomodoro ciliegino",
"chia_seeds": "Semi di chia",
"chicken_drumstick": "Fuso di pollo",
"chicken_mince": "Macinato di pollo",
"chicken_wings": "Ali di pollo",
"chili_powder": "Peperoncino in polvere",
"chives": "Erba cipollina",
"chocolate_chips": "Gocce di cioccolato fondente",
"chorizo_sausage": "Chorizo",
"clementine": "Clementina",
"cloudberry": "Lampone artico",
"cloves": "Chiodi di garofano",
"cocoa": "Cacao amaro",
"coconut_cream": "Crema di cocco",
"coconut_flour": "Farina di cocco",
"coconut_oil": "Olio di cocco",
"cod_roe_tube": "Crema di uova di merluzzo",
"cola": "Cola",
"cooked_ham": "Prosciutto cotto",
"coriander_fresh": "Coriandolo fresco",
"coriander_ground": "Coriandolo macinato",
"corn_cob": "Pannocchia di mais",
"cornflakes": "Fiocchi di mais",
"cornichons": "Cetriolini",
"cornstarch": "Amido di mais",
"cottage_cheese": "Fiocchi di latte",
"couscous": "Couscous",
"crab": "Granchio",
"crayfish": "Gambero di fiume",
"cream_cheese": "Formaggio spalmabile",
"cured_salmon": "Salmone marinato",
"dark_chocolate": "Cioccolato fondente",
"dark_syrup": "Sciroppo scuro",
"dates": "Dattero",
"deli_ham": "Prosciutto cotto a fette",
"desiccated_coconut": "Cocco grattugiato",
"dry_yeast": "Lievito di birra secco",
"duck_breast": "Petto d'anatra",
"edamame": "Edamame",
"entrecote": "Entrecôte",
"falafel": "Falafel",
"fennel": "Finocchio",
"fennel_seeds": "Semi di finocchio",
"filmjolk": "Latte fermentato",
"fish_fingers": "Bastoncini di pesce",
"fish_stock": "Fumetto di pesce",
"flax_seeds": "Semi di lino",
"garlic_powder": "Aglio in polvere",
"gelatin": "Gelatina",
"ghee": "Ghee",
"gooseberry": "Uva spina",
"gouda": "Gouda",
"grape": "Uva",
"grapefruit": "Pompelmo",
"green_beans": "Fagiolini",
"green_curry_paste": "Pasta di curry verde",
"green_lentils": "Lenticchie verdi",
"grill_sausage": "Salsiccia da griglia",
"ground_ginger": "Zenzero in polvere",
"haddock": "Eglefino",
"hazelnut": "Nocciola",
"hazelnut_spread": "Crema di nocciole",
"herring_fresh": "Aringa fresca",
"hoisin_sauce": "Salsa hoisin",
"horseradish": "Rafano",
"hot_dog_sausage": "Wurstel",
"iceberg_lettuce": "Lattuga iceberg",
"italian_herbs": "Erbe aromatiche miste",
"kale": "Cavolo riccio",
"kassler": "Lonza di maiale affumicata",
"ketchup": "Ketchup",
"kiwi": "Kiwi",
"knackebrod": "Pane croccante",
"lamb_chop": "Costoletta d'agnello",
"lamb_fillet": "Filetto d'agnello",
"lamb_mince": "Macinato di agnello",
"langoustine": "Scampo",
"lasagne_sheets": "Sfoglie per lasagne",
"light_syrup": "Sciroppo chiaro",
"lingonberry_fresh": "Mirtillo rosso",
"lingonberry_jam": "Confettura di mirtilli rossi",
"liver_pate": "Paté di fegato",
"lobster_stock": "Fumetto di aragosta",
"macaroni": "Maccheroni",
"mackerel": "Sgombro",
"mackerel_tomato": "Sgombro al pomodoro",
"mango": "Mango",
"maple_syrup": "Sciroppo d'acero",
"margarine": "Margarina",
"marzipan": "Marzapane",
"mascarpone": "Mascarpone",
"milk_chocolate": "Cioccolato al latte",
"minced_beef_20": "Macinato di manzo (20%)",
"minced_pork": "Macinato di maiale",
"mint_fresh": "Menta fresca",
"miso_paste": "Pasta di miso",
"mozzarella": "Mozzarella",
"muesli": "Muesli",
"mussels": "Cozza",
"mustard_seeds": "Semi di senape",
"naan_bread": "Pane naan",
"nutmeg": "Noce moscata",
"onion_powder": "Cipolla in polvere",
"orange": "Arancia",
"orange_juice": "Succo d'arancia",
"orange_marmalade": "Marmellata di arance",
"oyster_sauce": "Salsa di ostriche",
"pak_choi": "Pak choi",
"panko": "Pangrattato panko",
"parmesan": "Parmigiano",
"parsnip": "Pastinaca",
"passata": "Passata di pomodoro",
"passion_fruit": "Frutto della passione",
"pea_shoots": "Germogli di pisello",
"peach": "Pesca",
"peanuts": "Arachide",
"pear": "Pera",
"pearl_barley": "Orzo perlato",
"pearl_sugar": "Granella di zucchero",
"pecans": "Noce pecan",
"pesto_green": "Pesto alla genovese",
"pike_perch": "Lucioperca",
"pine_nuts": "Pinolo",
"pineapple": "Ananas",
"pineapple_canned": "Ananas sciroppato",
"pistachios": "Pistacchio",
"pita_bread": "Pane pita",
"plaice": "Platessa",
"plum": "Prugna",
"pollock": "Merluzzo carbonaro",
"pomegranate": "Melagrana",
"porcini": "Porcini",
"pork_belly": "Pancetta di maiale",
"pork_chop": "Braciola di maiale",
"pork_tenderloin": "Filetto di maiale",
"potato_starch": "Fecola di patate",
"powdered_sugar": "Zucchero a velo",
"prinskorv": "Salsiccia cocktail",
"prosciutto": "Prosciutto crudo",
"pumpkin": "Zucca",
"pumpkin_seeds": "Semi di zucca",
"quinoa": "Quinoa",
"quorn": "Quorn",
"radish": "Ravanello",
"rainbow_trout": "Trota salmonata",
"raisins": "Uvetta",
"raspberry": "Lampone",
"raspberry_jam": "Confettura di lamponi",
"red_cabbage": "Cavolo rosso",
"red_chili": "Peperoncino rosso",
"red_curry_paste_vegan": "Pasta di curry rossa vegana",
"red_wine_vinegar": "Aceto di vino rosso",
"redcurrant": "Ribes rosso",
"rhubarb": "Rabarbaro",
"rice_noodles": "Noodle di riso",
"rice_vinegar": "Aceto di riso",
"ricotta": "Ricotta",
"risotto_rice": "Riso per risotto",
"roast_beef_cold": "Roast beef",
"rosemary_dried": "Rosmarino essiccato",
"rosemary_fresh": "Rosmarino fresco",
"rye_bread": "Pane di segale",
"rye_flour": "Farina di segale",
"saffron": "Zafferano",
"salami": "Salame",
"sambal_oelek": "Sambal oelek",
"sardines_canned": "Sardine in scatola",
"scallops": "Capasanta",
"sesame_oil": "Olio di sesamo",
"shallot": "Scalogno",
"skyr": "Skyr",
"smoked_paprika": "Paprika affumicata",
"smoked_salmon": "Salmone affumicato",
"sour_cream": "Panna acida",
"soy_milk": "Bevanda alla soia",
"soy_mince_dry": "Proteine di soia testurizzate",
"spring_onion": "Cipollotto",
"squid": "Calamaro",
"sriracha": "Salsa sriracha",
"star_anise": "Anice stellato",
"strawberry_jam": "Confettura di fragole",
"sugar_snap_peas": "Taccole",
"sundried_tomatoes": "Pomodoro secco",
"sunflower_oil": "Olio di semi di girasole",
"sunflower_seeds": "Semi di girasole",
"swede": "Rutabaga",
"sweet_chili_sauce": "Salsa chili dolce",
"sweet_potato": "Patata dolce",
"tahini": "Tahini",
"tempeh": "Tempeh",
"thyme_fresh": "Timo fresco",
"toast_bread": "Pancarré",
"tuna_canned": "Tonno in scatola",
"tunnbrod": "Pane sottile",
"turkey_breast": "Petto di tacchino",
"turkey_mince": "Macinato di tacchino",
"vanilla_ice_cream": "Gelato alla vaniglia",
"vanilla_sugar": "Zucchero vanigliato",
"vinegar_attika": "Aceto bianco",
"walnut": "Noce",
"watermelon": "Anguria",
"white_beans": "Fagioli bianchi",
"white_cabbage": "Cavolo cappuccio",
"white_chocolate": "Cioccolato bianco",
"white_pepper": "Pepe bianco",
"white_wine_vinegar": "Aceto di vino bianco",
"whole_chicken": "Pollo intero",
"wholegrain_pasta": "Pasta integrale",
"worcestershire": "Salsa Worcester",
"yeast_fresh": "Lievito di birra fresco",
"yellow_peas": "Piselli gialli spezzati"
},
"de": {
"milk_3": "Vollmilch",
@@ -306,7 +828,268 @@
"garam_masala": "Garam Masala",
"turmeric": "Kurkuma",
"cinnamon": "Zimt",
"allspice": "Piment"
"allspice": "Piment",
"agave_syrup": "Agavendicksaft",
"almond_flour": "Mandelmehl",
"almond_milk": "Mandelmilch",
"almond_paste": "Marzipanrohmasse",
"almonds": "Mandel",
"apple_cider_vinegar": "Apfelessig",
"apple_juice": "Apfelsaft",
"apricot": "Aprikose",
"artichoke_hearts": "Artischockenherzen",
"arugula": "Rucola",
"asparagus": "Spargel",
"aubergine": "Aubergine",
"baguette": "Baguette",
"baking_powder": "Backpulver",
"baking_soda": "Natron",
"balsamic_vinegar": "Balsamico-Essig",
"basil_dried": "Getrocknetes Basilikum",
"bay_leaf": "Lorbeerblatt",
"bbq_sauce": "BBQ-Sauce",
"bean_sprouts": "Sojasprossen",
"beef_stew_meat": "Rindergulasch",
"beef_stock_cube": "Rinderbrühwürfel",
"beef_tenderloin": "Rinderfilet",
"beetroot": "Rote Bete",
"blackberry": "Brombeere",
"blackcurrant": "Schwarze Johannisbeere",
"blood_pudding": "Blutwurst",
"blue_cheese": "Blauschimmelkäse",
"blueberry": "Heidelbeere",
"blueberry_jam": "Heidelbeermarmelade",
"brie": "Brie",
"brown_beans": "Braune Bohnen",
"brown_rice": "Naturreis",
"brown_sugar": "Brauner Zucker",
"brussels_sprouts": "Rosenkohl",
"bulgur": "Bulgur",
"buttermilk": "Buttermilch",
"butternut_squash": "Butternusskürbis",
"cantaloupe": "Cantaloupe-Melone",
"capers": "Kapern",
"caraway_seeds": "Kümmel",
"cardamom": "Kardamom",
"cashews": "Cashewkerne",
"cauliflower": "Blumenkohl",
"cayenne_pepper": "Cayennepfeffer",
"celeriac": "Knollensellerie",
"celery_stalk": "Staudensellerie",
"chanterelle": "Pfifferling",
"cheddar": "Cheddar",
"cherries": "Kirsche",
"cherry_tomato": "Kirschtomate",
"chia_seeds": "Chiasamen",
"chicken_drumstick": "Hähnchenschenkel",
"chicken_mince": "Hähnchenhackfleisch",
"chicken_wings": "Hähnchenflügel",
"chili_powder": "Chilipulver",
"chives": "Schnittlauch",
"chocolate_chips": "Zartbitter-Schokotropfen",
"chorizo_sausage": "Chorizo",
"clementine": "Clementine",
"cloudberry": "Moltebeere",
"cloves": "Gewürznelke",
"cocoa": "Kakaopulver",
"coconut_cream": "Kokoscreme",
"coconut_flour": "Kokosmehl",
"coconut_oil": "Kokosöl",
"cod_roe_tube": "Kaviarcreme",
"cola": "Cola",
"cooked_ham": "Kochschinken",
"coriander_fresh": "Frischer Koriander",
"coriander_ground": "Gemahlener Koriander",
"corn_cob": "Maiskolben",
"cornflakes": "Cornflakes",
"cornichons": "Cornichons",
"cornstarch": "Speisestärke",
"cottage_cheese": "Hüttenkäse",
"couscous": "Couscous",
"crab": "Krabbe",
"crayfish": "Flusskrebs",
"cream_cheese": "Frischkäse",
"cured_salmon": "Graved Lachs",
"dark_chocolate": "Zartbitterschokolade",
"dark_syrup": "Dunkler Sirup",
"dates": "Dattel",
"deli_ham": "Schinkenaufschnitt",
"desiccated_coconut": "Kokosraspeln",
"dry_yeast": "Trockenhefe",
"duck_breast": "Entenbrustfilet",
"edamame": "Edamame",
"entrecote": "Entrecôte",
"falafel": "Falafel",
"fennel": "Fenchel",
"fennel_seeds": "Fenchelsamen",
"filmjolk": "Dickmilch",
"fish_fingers": "Fischstäbchen",
"fish_stock": "Fischfond",
"flax_seeds": "Leinsamen",
"garlic_powder": "Knoblauchpulver",
"gelatin": "Gelatine",
"ghee": "Ghee",
"gooseberry": "Stachelbeere",
"gouda": "Gouda",
"grape": "Weintraube",
"grapefruit": "Grapefruit",
"green_beans": "Grüne Bohnen",
"green_curry_paste": "Grüne Currypaste",
"green_lentils": "Grüne Linsen",
"grill_sausage": "Grillwurst",
"ground_ginger": "Gemahlener Ingwer",
"haddock": "Schellfisch",
"hazelnut": "Haselnuss",
"hazelnut_spread": "Nuss-Nougat-Creme",
"herring_fresh": "Frischer Hering",
"hoisin_sauce": "Hoisin-Sauce",
"horseradish": "Meerrettich",
"hot_dog_sausage": "Wiener Würstchen",
"iceberg_lettuce": "Eisbergsalat",
"italian_herbs": "Italienische Kräuter",
"kale": "Grünkohl",
"kassler": "Kasseler",
"ketchup": "Ketchup",
"kiwi": "Kiwi",
"knackebrod": "Knäckebrot",
"lamb_chop": "Lammkotelett",
"lamb_fillet": "Lammfilet",
"lamb_mince": "Lammhackfleisch",
"langoustine": "Kaisergranat",
"lasagne_sheets": "Lasagneplatten",
"light_syrup": "Heller Sirup",
"lingonberry_fresh": "Preiselbeere",
"lingonberry_jam": "Preiselbeermarmelade",
"liver_pate": "Leberpastete",
"lobster_stock": "Hummerfond",
"macaroni": "Makkaroni",
"mackerel": "Makrele",
"mackerel_tomato": "Makrele in Tomatensauce",
"mango": "Mango",
"maple_syrup": "Ahornsirup",
"margarine": "Margarine",
"marzipan": "Marzipan",
"mascarpone": "Mascarpone",
"milk_chocolate": "Vollmilchschokolade",
"minced_beef_20": "Rinderhackfleisch (20 %)",
"minced_pork": "Schweinehackfleisch",
"mint_fresh": "Frische Minze",
"miso_paste": "Misopaste",
"mozzarella": "Mozzarella",
"muesli": "Müsli",
"mussels": "Miesmuscheln",
"mustard_seeds": "Senfkörner",
"naan_bread": "Naan-Brot",
"nutmeg": "Muskatnuss",
"onion_powder": "Zwiebelpulver",
"orange": "Orange",
"orange_juice": "Orangensaft",
"orange_marmalade": "Orangenmarmelade",
"oyster_sauce": "Austernsauce",
"pak_choi": "Pak Choi",
"panko": "Panko-Paniermehl",
"parmesan": "Parmesan",
"parsnip": "Pastinake",
"passata": "Passierte Tomaten",
"passion_fruit": "Passionsfrucht",
"pea_shoots": "Erbsensprossen",
"peach": "Pfirsich",
"peanuts": "Erdnuss",
"pear": "Birne",
"pearl_barley": "Graupen",
"pearl_sugar": "Hagelzucker",
"pecans": "Pekannuss",
"pesto_green": "Grünes Pesto",
"pike_perch": "Zander",
"pine_nuts": "Pinienkerne",
"pineapple": "Ananas",
"pineapple_canned": "Ananas aus der Dose",
"pistachios": "Pistazie",
"pita_bread": "Pitabrot",
"plaice": "Scholle",
"plum": "Pflaume",
"pollock": "Seelachs",
"pomegranate": "Granatapfel",
"porcini": "Steinpilz",
"pork_belly": "Schweinebauch",
"pork_chop": "Schweinekotelett",
"pork_tenderloin": "Schweinefilet",
"potato_starch": "Kartoffelstärke",
"powdered_sugar": "Puderzucker",
"prinskorv": "Cocktailwürstchen",
"prosciutto": "Prosciutto",
"pumpkin": "Kürbis",
"pumpkin_seeds": "Kürbiskerne",
"quinoa": "Quinoa",
"quorn": "Quorn",
"radish": "Radieschen",
"rainbow_trout": "Regenbogenforelle",
"raisins": "Rosine",
"raspberry": "Himbeere",
"raspberry_jam": "Himbeermarmelade",
"red_cabbage": "Rotkohl",
"red_chili": "Rote Chilischote",
"red_curry_paste_vegan": "Rote Currypaste (vegan)",
"red_wine_vinegar": "Rotweinessig",
"redcurrant": "Rote Johannisbeere",
"rhubarb": "Rhabarber",
"rice_noodles": "Reisnudeln",
"rice_vinegar": "Reisessig",
"ricotta": "Ricotta",
"risotto_rice": "Risottoreis",
"roast_beef_cold": "Roastbeef (Aufschnitt)",
"rosemary_dried": "Getrockneter Rosmarin",
"rosemary_fresh": "Frischer Rosmarin",
"rye_bread": "Roggenbrot",
"rye_flour": "Roggenmehl",
"saffron": "Safran",
"salami": "Salami",
"sambal_oelek": "Sambal Oelek",
"sardines_canned": "Sardinen aus der Dose",
"scallops": "Jakobsmuscheln",
"sesame_oil": "Sesamöl",
"shallot": "Schalotte",
"skyr": "Skyr",
"smoked_paprika": "Geräuchertes Paprikapulver",
"smoked_salmon": "Geräucherter Lachs",
"sour_cream": "Saure Sahne",
"soy_milk": "Sojamilch",
"soy_mince_dry": "Sojagranulat",
"spring_onion": "Frühlingszwiebel",
"squid": "Tintenfisch",
"sriracha": "Sriracha",
"star_anise": "Sternanis",
"strawberry_jam": "Erdbeermarmelade",
"sugar_snap_peas": "Zuckerschoten",
"sundried_tomatoes": "Getrocknete Tomaten",
"sunflower_oil": "Sonnenblumenöl",
"sunflower_seeds": "Sonnenblumenkerne",
"swede": "Steckrübe",
"sweet_chili_sauce": "Süße Chilisauce",
"sweet_potato": "Süßkartoffel",
"tahini": "Tahini",
"tempeh": "Tempeh",
"thyme_fresh": "Frischer Thymian",
"toast_bread": "Toastbrot",
"tuna_canned": "Thunfisch aus der Dose",
"tunnbrod": "Fladenbrot",
"turkey_breast": "Putenbrustfilet",
"turkey_mince": "Putenhackfleisch",
"vanilla_ice_cream": "Vanilleeis",
"vanilla_sugar": "Vanillezucker",
"vinegar_attika": "Essigessenz",
"walnut": "Walnuss",
"watermelon": "Wassermelone",
"white_beans": "Weiße Bohnen",
"white_cabbage": "Weißkohl",
"white_chocolate": "Weiße Schokolade",
"white_pepper": "Weißer Pfeffer",
"white_wine_vinegar": "Weißweinessig",
"whole_chicken": "Ganzes Hähnchen",
"wholegrain_pasta": "Vollkornnudeln",
"worcestershire": "Worcestershiresauce",
"yeast_fresh": "Frische Hefe",
"yellow_peas": "Gelbe Schälerbsen"
},
"fr": {
"milk_3": "Lait entier",
@@ -409,7 +1192,268 @@
"garam_masala": "Garam masala",
"turmeric": "Curcuma",
"cinnamon": "Cannelle",
"allspice": "Piment de la Jamaïque"
"allspice": "Piment de la Jamaïque",
"agave_syrup": "Sirop d'agave",
"almond_flour": "Poudre d'amande",
"almond_milk": "Lait d'amande",
"almond_paste": "Pâte d'amande",
"almonds": "Amande",
"apple_cider_vinegar": "Vinaigre de cidre",
"apple_juice": "Jus de pomme",
"apricot": "Abricot",
"artichoke_hearts": "Cœur d'artichaut",
"arugula": "Roquette",
"asparagus": "Asperge",
"aubergine": "Aubergine",
"baguette": "Baguette",
"baking_powder": "Levure chimique",
"baking_soda": "Bicarbonate de soude",
"balsamic_vinegar": "Vinaigre balsamique",
"basil_dried": "Basilic séché",
"bay_leaf": "Laurier",
"bbq_sauce": "Sauce barbecue",
"bean_sprouts": "Germe de soja",
"beef_stew_meat": "Bœuf à braiser",
"beef_stock_cube": "Bouillon de bœuf en cube",
"beef_tenderloin": "Filet de bœuf",
"beetroot": "Betterave",
"blackberry": "Mûre",
"blackcurrant": "Cassis",
"blood_pudding": "Boudin noir",
"blue_cheese": "Fromage bleu",
"blueberry": "Myrtille",
"blueberry_jam": "Confiture de myrtille",
"brie": "Brie",
"brown_beans": "Haricot brun",
"brown_rice": "Riz complet",
"brown_sugar": "Cassonade",
"brussels_sprouts": "Chou de Bruxelles",
"bulgur": "Boulgour",
"buttermilk": "Babeurre",
"butternut_squash": "Courge butternut",
"cantaloupe": "Melon cantaloup",
"capers": "Câpre",
"caraway_seeds": "Carvi",
"cardamom": "Cardamome",
"cashews": "Noix de cajou",
"cauliflower": "Chou-fleur",
"cayenne_pepper": "Piment de Cayenne",
"celeriac": "Céleri-rave",
"celery_stalk": "Céleri branche",
"chanterelle": "Girolle",
"cheddar": "Cheddar",
"cherries": "Cerise",
"cherry_tomato": "Tomate cerise",
"chia_seeds": "Graine de chia",
"chicken_drumstick": "Pilon de poulet",
"chicken_mince": "Haché de poulet",
"chicken_wings": "Aile de poulet",
"chili_powder": "Piment en poudre",
"chives": "Ciboulette",
"chocolate_chips": "Pépite de chocolat noir",
"chorizo_sausage": "Chorizo frais",
"clementine": "Clémentine",
"cloudberry": "Mûre arctique",
"cloves": "Clou de girofle",
"cocoa": "Cacao en poudre",
"coconut_cream": "Crème de coco",
"coconut_flour": "Farine de coco",
"coconut_oil": "Huile de coco",
"cod_roe_tube": "Œufs de cabillaud fumés",
"cola": "Cola",
"cooked_ham": "Jambon cuit",
"coriander_fresh": "Coriandre fraîche",
"coriander_ground": "Coriandre moulue",
"corn_cob": "Épi de maïs",
"cornflakes": "Pétales de maïs",
"cornichons": "Cornichon",
"cornstarch": "Fécule de maïs",
"cottage_cheese": "Cottage cheese",
"couscous": "Semoule de couscous",
"crab": "Crabe",
"crayfish": "Écrevisse",
"cream_cheese": "Fromage à tartiner",
"cured_salmon": "Saumon gravlax",
"dark_chocolate": "Chocolat noir",
"dark_syrup": "Sirop de sucre foncé",
"dates": "Datte",
"deli_ham": "Jambon blanc",
"desiccated_coconut": "Noix de coco râpée",
"dry_yeast": "Levure de boulanger déshydratée",
"duck_breast": "Magret de canard",
"edamame": "Édamame",
"entrecote": "Entrecôte",
"falafel": "Falafel",
"fennel": "Fenouil",
"fennel_seeds": "Graine de fenouil",
"filmjolk": "Lait fermenté",
"fish_fingers": "Bâtonnet de poisson pané",
"fish_stock": "Fumet de poisson",
"flax_seeds": "Graine de lin",
"garlic_powder": "Ail en poudre",
"gelatin": "Gélatine",
"ghee": "Ghee",
"gooseberry": "Groseille à maquereau",
"gouda": "Gouda",
"grape": "Raisin",
"grapefruit": "Pamplemousse",
"green_beans": "Haricot vert",
"green_curry_paste": "Pâte de curry vert",
"green_lentils": "Lentille verte",
"grill_sausage": "Saucisse à griller",
"ground_ginger": "Gingembre moulu",
"haddock": "Églefin",
"hazelnut": "Noisette",
"hazelnut_spread": "Pâte à tartiner",
"herring_fresh": "Hareng frais",
"hoisin_sauce": "Sauce hoisin",
"horseradish": "Raifort",
"hot_dog_sausage": "Saucisse de Strasbourg",
"iceberg_lettuce": "Salade iceberg",
"italian_herbs": "Herbes italiennes",
"kale": "Chou kale",
"kassler": "Échine de porc fumée",
"ketchup": "Ketchup",
"kiwi": "Kiwi",
"knackebrod": "Pain croustillant",
"lamb_chop": "Côtelette d'agneau",
"lamb_fillet": "Filet d'agneau",
"lamb_mince": "Haché d'agneau",
"langoustine": "Langoustine",
"lasagne_sheets": "Feuille de lasagne",
"light_syrup": "Sirop de sucre clair",
"lingonberry_fresh": "Airelle rouge",
"lingonberry_jam": "Confiture d'airelle",
"liver_pate": "Pâté de foie",
"lobster_stock": "Fumet de homard",
"macaroni": "Macaroni",
"mackerel": "Maquereau",
"mackerel_tomato": "Maquereau à la tomate",
"mango": "Mangue",
"maple_syrup": "Sirop d'érable",
"margarine": "Margarine",
"marzipan": "Massepain",
"mascarpone": "Mascarpone",
"milk_chocolate": "Chocolat au lait",
"minced_beef_20": "Viande hachée de bœuf 20 %",
"minced_pork": "Haché de porc",
"mint_fresh": "Menthe fraîche",
"miso_paste": "Pâte de miso",
"mozzarella": "Mozzarella",
"muesli": "Muesli",
"mussels": "Moule",
"mustard_seeds": "Graine de moutarde",
"naan_bread": "Naan",
"nutmeg": "Noix de muscade",
"onion_powder": "Oignon en poudre",
"orange": "Orange",
"orange_juice": "Jus d'orange",
"orange_marmalade": "Marmelade d'orange",
"oyster_sauce": "Sauce aux huîtres",
"pak_choi": "Pak choï",
"panko": "Chapelure panko",
"parmesan": "Parmesan",
"parsnip": "Panais",
"passata": "Coulis de tomate",
"passion_fruit": "Fruit de la passion",
"pea_shoots": "Pousse de pois",
"peach": "Pêche",
"peanuts": "Cacahuète",
"pear": "Poire",
"pearl_barley": "Orge perlé",
"pearl_sugar": "Sucre perlé",
"pecans": "Noix de pécan",
"pesto_green": "Pesto vert",
"pike_perch": "Sandre",
"pine_nuts": "Pignon de pin",
"pineapple": "Ananas",
"pineapple_canned": "Ananas en boîte",
"pistachios": "Pistache",
"pita_bread": "Pain pita",
"plaice": "Plie",
"plum": "Prune",
"pollock": "Lieu noir",
"pomegranate": "Grenade",
"porcini": "Cèpe",
"pork_belly": "Poitrine de porc",
"pork_chop": "Côte de porc",
"pork_tenderloin": "Filet mignon de porc",
"potato_starch": "Fécule de pomme de terre",
"powdered_sugar": "Sucre glace",
"prinskorv": "Saucisse cocktail",
"prosciutto": "Jambon cru",
"pumpkin": "Potiron",
"pumpkin_seeds": "Graine de courge",
"quinoa": "Quinoa",
"quorn": "Quorn",
"radish": "Radis",
"rainbow_trout": "Truite arc-en-ciel",
"raisins": "Raisin sec",
"raspberry": "Framboise",
"raspberry_jam": "Confiture de framboise",
"red_cabbage": "Chou rouge",
"red_chili": "Piment rouge",
"red_curry_paste_vegan": "Pâte de curry rouge végane",
"red_wine_vinegar": "Vinaigre de vin rouge",
"redcurrant": "Groseille",
"rhubarb": "Rhubarbe",
"rice_noodles": "Nouille de riz",
"rice_vinegar": "Vinaigre de riz",
"ricotta": "Ricotta",
"risotto_rice": "Riz à risotto",
"roast_beef_cold": "Rosbif",
"rosemary_dried": "Romarin séché",
"rosemary_fresh": "Romarin frais",
"rye_bread": "Pain de seigle",
"rye_flour": "Farine de seigle",
"saffron": "Safran",
"salami": "Salami",
"sambal_oelek": "Sambal oelek",
"sardines_canned": "Sardine en boîte",
"scallops": "Noix de Saint-Jacques",
"sesame_oil": "Huile de sésame",
"shallot": "Échalote",
"skyr": "Skyr nature",
"smoked_paprika": "Paprika fumé",
"smoked_salmon": "Saumon fumé",
"sour_cream": "Crème fraîche épaisse",
"soy_milk": "Lait de soja",
"soy_mince_dry": "Protéine de soja texturée",
"spring_onion": "Oignon nouveau",
"squid": "Calamar",
"sriracha": "Sauce sriracha",
"star_anise": "Anis étoilé",
"strawberry_jam": "Confiture de fraise",
"sugar_snap_peas": "Pois gourmand",
"sundried_tomatoes": "Tomate séchée",
"sunflower_oil": "Huile de tournesol",
"sunflower_seeds": "Graine de tournesol",
"swede": "Rutabaga",
"sweet_chili_sauce": "Sauce chili douce",
"sweet_potato": "Patate douce",
"tahini": "Purée de sésame",
"tempeh": "Tempeh",
"thyme_fresh": "Thym frais",
"toast_bread": "Pain de mie",
"tuna_canned": "Thon en boîte",
"tunnbrod": "Pain plat suédois",
"turkey_breast": "Filet de dinde",
"turkey_mince": "Haché de dinde",
"vanilla_ice_cream": "Glace à la vanille",
"vanilla_sugar": "Sucre vanillé",
"vinegar_attika": "Vinaigre blanc",
"walnut": "Noix",
"watermelon": "Pastèque",
"white_beans": "Haricot blanc",
"white_cabbage": "Chou blanc",
"white_chocolate": "Chocolat blanc",
"white_pepper": "Poivre blanc",
"white_wine_vinegar": "Vinaigre de vin blanc",
"whole_chicken": "Poulet entier",
"wholegrain_pasta": "Pâtes complètes",
"worcestershire": "Sauce Worcestershire",
"yeast_fresh": "Levure de boulanger fraîche",
"yellow_peas": "Pois cassé jaune"
},
"da": {
"milk_3": "Sødmælk",
@@ -512,7 +1556,268 @@
"garam_masala": "Garam masala",
"turmeric": "Gurkemeje",
"cinnamon": "Kanel",
"allspice": "Allehånde"
"allspice": "Allehånde",
"agave_syrup": "Agavesirup",
"almond_flour": "Mandelmel",
"almond_milk": "Mandeldrik",
"almond_paste": "Råmarcipan",
"almonds": "Mandler",
"apple_cider_vinegar": "Æblecidereddike",
"apple_juice": "Æblejuice",
"apricot": "Abrikos",
"artichoke_hearts": "Artiskokhjerter",
"arugula": "Rucola",
"asparagus": "Asparges",
"aubergine": "Aubergine",
"baguette": "Baguette",
"baking_powder": "Bagepulver",
"baking_soda": "Natron",
"balsamic_vinegar": "Balsamicoeddike",
"basil_dried": "Tørret basilikum",
"bay_leaf": "Laurbærblad",
"bbq_sauce": "Barbecuesauce",
"bean_sprouts": "Bønnespirer",
"beef_stew_meat": "Oksekød i tern",
"beef_stock_cube": "Oksebouillonterning",
"beef_tenderloin": "Oksemørbrad",
"beetroot": "Rødbede",
"blackberry": "Brombær",
"blackcurrant": "Solbær",
"blood_pudding": "Blodpølse",
"blue_cheese": "Blåskimmelost",
"blueberry": "Blåbær",
"blueberry_jam": "Blåbærsyltetøj",
"brie": "Brie",
"brown_beans": "Brune bønner",
"brown_rice": "Brune ris",
"brown_sugar": "Brun farin",
"brussels_sprouts": "Rosenkål",
"bulgur": "Bulgur",
"buttermilk": "Kærnemælk",
"butternut_squash": "Butternutgræskar",
"cantaloupe": "Cantaloupemelon",
"capers": "Kapers",
"caraway_seeds": "Kommen",
"cardamom": "Kardemomme",
"cashews": "Cashewnødder",
"cauliflower": "Blomkål",
"cayenne_pepper": "Cayennepeber",
"celeriac": "Knoldselleri",
"celery_stalk": "Bladselleri",
"chanterelle": "Kantarel",
"cheddar": "Cheddar",
"cherries": "Kirsebær",
"cherry_tomato": "Cherrytomat",
"chia_seeds": "Chiafrø",
"chicken_drumstick": "Kyllingelår",
"chicken_mince": "Hakket kylling",
"chicken_wings": "Kyllingevinger",
"chili_powder": "Chilipulver",
"chives": "Purløg",
"chocolate_chips": "Mørke chokoladeknapper",
"chorizo_sausage": "Chorizopølse",
"clementine": "Klementin",
"cloudberry": "Multebær",
"cloves": "Nelliker",
"cocoa": "Kakao",
"coconut_cream": "Kokosfløde",
"coconut_flour": "Kokosmel",
"coconut_oil": "Kokosolie",
"cod_roe_tube": "Kaviar",
"cola": "Cola",
"cooked_ham": "Kogt skinke",
"coriander_fresh": "Frisk koriander",
"coriander_ground": "Stødt koriander",
"corn_cob": "Majskolbe",
"cornflakes": "Cornflakes",
"cornichons": "Cornichoner",
"cornstarch": "Majsstivelse",
"cottage_cheese": "Hytteost",
"couscous": "Couscous",
"crab": "Krabbe",
"crayfish": "Krebs",
"cream_cheese": "Flødeost",
"cured_salmon": "Gravad laks",
"dark_chocolate": "Mørk chokolade",
"dark_syrup": "Mørk sirup",
"dates": "Dadler",
"deli_ham": "Skinke i skiver",
"desiccated_coconut": "Kokosflager",
"dry_yeast": "Tørgær",
"duck_breast": "Andebryst",
"edamame": "Edamamebønner",
"entrecote": "Ribeye",
"falafel": "Falafel",
"fennel": "Fennikel",
"fennel_seeds": "Fennikelfrø",
"filmjolk": "Tykmælk",
"fish_fingers": "Fiskefingre",
"fish_stock": "Fiskefond",
"flax_seeds": "Hørfrø",
"garlic_powder": "Hvidløgspulver",
"gelatin": "Husblas",
"ghee": "Ghee",
"gooseberry": "Stikkelsbær",
"gouda": "Gouda",
"grape": "Vindruer",
"grapefruit": "Grapefrugt",
"green_beans": "Haricots verts",
"green_curry_paste": "Grøn karrypasta",
"green_lentils": "Grønne linser",
"grill_sausage": "Grillpølse",
"ground_ginger": "Stødt ingefær",
"haddock": "Kuller",
"hazelnut": "Hasselnødder",
"hazelnut_spread": "Chokoladenøddecreme",
"herring_fresh": "Frisk sild",
"hoisin_sauce": "Hoisinsauce",
"horseradish": "Peberrod",
"hot_dog_sausage": "Wienerpølse",
"iceberg_lettuce": "Icebergsalat",
"italian_herbs": "Italienske krydderurter",
"kale": "Grønkål",
"kassler": "Kassler",
"ketchup": "Ketchup",
"kiwi": "Kiwi",
"knackebrod": "Knækbrød",
"lamb_chop": "Lammekotelet",
"lamb_fillet": "Lammefilet",
"lamb_mince": "Hakket lammekød",
"langoustine": "Jomfruhummer",
"lasagne_sheets": "Lasagneplader",
"light_syrup": "Lys sirup",
"lingonberry_fresh": "Tyttebær",
"lingonberry_jam": "Tyttebærsyltetøj",
"liver_pate": "Leverpostej",
"lobster_stock": "Hummerfond",
"macaroni": "Makaroni",
"mackerel": "Makrel",
"mackerel_tomato": "Makrel i tomat",
"mango": "Mango",
"maple_syrup": "Ahornsirup",
"margarine": "Margarine",
"marzipan": "Marcipan",
"mascarpone": "Mascarpone",
"milk_chocolate": "Mælkechokolade",
"minced_beef_20": "Hakket oksekød 20%",
"minced_pork": "Hakket svinekød",
"mint_fresh": "Frisk mynte",
"miso_paste": "Misopasta",
"mozzarella": "Mozzarella",
"muesli": "Mysli",
"mussels": "Blåmuslinger",
"mustard_seeds": "Sennepsfrø",
"naan_bread": "Naanbrød",
"nutmeg": "Muskatnød",
"onion_powder": "Løgpulver",
"orange": "Appelsin",
"orange_juice": "Appelsinjuice",
"orange_marmalade": "Orangemarmelade",
"oyster_sauce": "Østerssauce",
"pak_choi": "Pak choi",
"panko": "Panko",
"parmesan": "Parmesan",
"parsnip": "Pastinak",
"passata": "Passata",
"passion_fruit": "Passionsfrugt",
"pea_shoots": "Ærteskud",
"peach": "Fersken",
"peanuts": "Jordnødder",
"pear": "Pære",
"pearl_barley": "Perlebyg",
"pearl_sugar": "Perlesukker",
"pecans": "Pekannødder",
"pesto_green": "Grøn pesto",
"pike_perch": "Sandart",
"pine_nuts": "Pinjekerner",
"pineapple": "Ananas",
"pineapple_canned": "Ananas på dåse",
"pistachios": "Pistacienødder",
"pita_bread": "Pitabrød",
"plaice": "Rødspætte",
"plum": "Blomme",
"pollock": "Sej",
"pomegranate": "Granatæble",
"porcini": "Karl Johan-svamp",
"pork_belly": "Svinebryst",
"pork_chop": "Svinekotelet",
"pork_tenderloin": "Svinemørbrad",
"potato_starch": "Kartoffelmel",
"powdered_sugar": "Flormelis",
"prinskorv": "Cocktailpølser",
"prosciutto": "Prosciutto",
"pumpkin": "Græskar",
"pumpkin_seeds": "Græskarkerner",
"quinoa": "Quinoa",
"quorn": "Quorn",
"radish": "Radise",
"rainbow_trout": "Regnbueørred",
"raisins": "Rosiner",
"raspberry": "Hindbær",
"raspberry_jam": "Hindbærsyltetøj",
"red_cabbage": "Rødkål",
"red_chili": "Rød chili",
"red_curry_paste_vegan": "Vegansk rød karrypasta",
"red_wine_vinegar": "Rødvinseddike",
"redcurrant": "Ribs",
"rhubarb": "Rabarber",
"rice_noodles": "Risnudler",
"rice_vinegar": "Riseddike",
"ricotta": "Ricotta",
"risotto_rice": "Risottoris",
"roast_beef_cold": "Roastbeef",
"rosemary_dried": "Tørret rosmarin",
"rosemary_fresh": "Frisk rosmarin",
"rye_bread": "Rugbrød",
"rye_flour": "Rugmel",
"saffron": "Safran",
"salami": "Salami",
"sambal_oelek": "Sambal oelek",
"sardines_canned": "Sardiner på dåse",
"scallops": "Kammuslinger",
"sesame_oil": "Sesamolie",
"shallot": "Skalotteløg",
"skyr": "Skyr",
"smoked_paprika": "Røget paprika",
"smoked_salmon": "Røget laks",
"sour_cream": "Creme fraiche",
"soy_milk": "Sojadrik",
"soy_mince_dry": "Sojafars",
"spring_onion": "Forårsløg",
"squid": "Blæksprutte",
"sriracha": "Sriracha",
"star_anise": "Stjerneanis",
"strawberry_jam": "Jordbærsyltetøj",
"sugar_snap_peas": "Sukkerærter",
"sundried_tomatoes": "Soltørrede tomater",
"sunflower_oil": "Solsikkeolie",
"sunflower_seeds": "Solsikkekerner",
"swede": "Kålroe",
"sweet_chili_sauce": "Sweet chilisauce",
"sweet_potato": "Sød kartoffel",
"tahini": "Tahin",
"tempeh": "Tempeh",
"thyme_fresh": "Frisk timian",
"toast_bread": "Toastbrød",
"tuna_canned": "Tun på dåse",
"tunnbrod": "Tyndbrød",
"turkey_breast": "Kalkunbryst",
"turkey_mince": "Hakket kalkun",
"vanilla_ice_cream": "Vaniljeis",
"vanilla_sugar": "Vaniljesukker",
"vinegar_attika": "Eddikesyre",
"walnut": "Valnødder",
"watermelon": "Vandmelon",
"white_beans": "Hvide bønner",
"white_cabbage": "Hvidkål",
"white_chocolate": "Hvid chokolade",
"white_pepper": "Hvid peber",
"white_wine_vinegar": "Hvidvinseddike",
"whole_chicken": "Hel kylling",
"wholegrain_pasta": "Fuldkornspasta",
"worcestershire": "Worcestershiresauce",
"yeast_fresh": "Gær",
"yellow_peas": "Gule ærter"
},
"nb": {
"milk_3": "Helmelk",
@@ -615,7 +1920,268 @@
"garam_masala": "Garam masala",
"turmeric": "Gurkemeie",
"cinnamon": "Kanel",
"allspice": "Allehånde"
"allspice": "Allehånde",
"agave_syrup": "Agavesirup",
"almond_flour": "Mandelmel",
"almond_milk": "Mandeldrikk",
"almond_paste": "Mandelmasse",
"almonds": "Mandel",
"apple_cider_vinegar": "Eplecidereddik",
"apple_juice": "Eplejuice",
"apricot": "Aprikos",
"artichoke_hearts": "Artisjokkhjerter",
"arugula": "Ruccola",
"asparagus": "Asparges",
"aubergine": "Aubergine",
"baguette": "Baguette",
"baking_powder": "Bakepulver",
"baking_soda": "Natron",
"balsamic_vinegar": "Balsamicoeddik",
"basil_dried": "Tørket basilikum",
"bay_leaf": "Laurbærblad",
"bbq_sauce": "BBQ-saus",
"bean_sprouts": "Bønnespirer",
"beef_stew_meat": "Grytekjøtt av storfe",
"beef_stock_cube": "Oksebuljongterning",
"beef_tenderloin": "Oksefilet",
"beetroot": "Rødbete",
"blackberry": "Bjørnebær",
"blackcurrant": "Solbær",
"blood_pudding": "Blodpudding",
"blue_cheese": "Blåmuggost",
"blueberry": "Blåbær",
"blueberry_jam": "Blåbærsyltetøy",
"brie": "Brie",
"brown_beans": "Brune bønner",
"brown_rice": "Fullkornsris",
"brown_sugar": "Brunt sukker",
"brussels_sprouts": "Rosenkål",
"bulgur": "Bulgur",
"buttermilk": "Kjernemelk",
"butternut_squash": "Butternutsquash",
"cantaloupe": "Cantaloupemelon",
"capers": "Kapers",
"caraway_seeds": "Karve",
"cardamom": "Kardemomme",
"cashews": "Cashewnøtt",
"cauliflower": "Blomkål",
"cayenne_pepper": "Cayennepepper",
"celeriac": "Sellerirot",
"celery_stalk": "Stangselleri",
"chanterelle": "Kantarell",
"cheddar": "Cheddar",
"cherries": "Kirsebær",
"cherry_tomato": "Cherrytomat",
"chia_seeds": "Chiafrø",
"chicken_drumstick": "Kyllingklubbe",
"chicken_mince": "Kyllingkjøttdeig",
"chicken_wings": "Kyllingvinger",
"chili_powder": "Chilipulver",
"chives": "Gressløk",
"chocolate_chips": "Mørke sjokoladebiter",
"chorizo_sausage": "Chorizopølse",
"clementine": "Klementin",
"cloudberry": "Multe",
"cloves": "Nellik",
"cocoa": "Kakao",
"coconut_cream": "Kokoskrem",
"coconut_flour": "Kokosmel",
"coconut_oil": "Kokosolje",
"cod_roe_tube": "Kaviar på tube",
"cola": "Cola",
"cooked_ham": "Kokt skinke",
"coriander_fresh": "Fersk koriander",
"coriander_ground": "Malt koriander",
"corn_cob": "Maiskolbe",
"cornflakes": "Cornflakes",
"cornichons": "Cornichoner",
"cornstarch": "Maisstivelse",
"cottage_cheese": "Cottage cheese",
"couscous": "Couscous",
"crab": "Krabbe",
"crayfish": "Kreps",
"cream_cheese": "Kremost naturell",
"cured_salmon": "Gravlaks",
"dark_chocolate": "Mørk sjokolade",
"dark_syrup": "Mørk sirup",
"dates": "Daddel",
"deli_ham": "Skinke (pålegg)",
"desiccated_coconut": "Kokosmasse",
"dry_yeast": "Tørrgjær",
"duck_breast": "Andebryst",
"edamame": "Edamame",
"entrecote": "Entrecôte",
"falafel": "Falafel",
"fennel": "Fennikel",
"fennel_seeds": "Fennikelfrø",
"filmjolk": "Kulturmelk",
"fish_fingers": "Fiskepinner",
"fish_stock": "Fiskefond",
"flax_seeds": "Linfrø",
"garlic_powder": "Hvitløkspulver",
"gelatin": "Gelatin",
"ghee": "Ghee",
"gooseberry": "Stikkelsbær",
"gouda": "Gouda",
"grape": "Drue",
"grapefruit": "Grapefrukt",
"green_beans": "Grønne bønner",
"green_curry_paste": "Grønn currypaste",
"green_lentils": "Grønne linser",
"grill_sausage": "Grillpølse",
"ground_ginger": "Malt ingefær",
"haddock": "Hyse",
"hazelnut": "Hasselnøtt",
"hazelnut_spread": "Hasselnøttkrem",
"herring_fresh": "Fersk sild",
"hoisin_sauce": "Hoisinsaus",
"horseradish": "Pepperrot",
"hot_dog_sausage": "Wienerpølse",
"iceberg_lettuce": "Isbergsalat",
"italian_herbs": "Italienske urter",
"kale": "Grønnkål",
"kassler": "Kassler",
"ketchup": "Ketchup",
"kiwi": "Kiwi",
"knackebrod": "Knekkebrød",
"lamb_chop": "Lammekotelett",
"lamb_fillet": "Lammefilet",
"lamb_mince": "Lammekjøttdeig",
"langoustine": "Sjøkreps",
"lasagne_sheets": "Lasagneplater",
"light_syrup": "Lys sirup",
"lingonberry_fresh": "Tyttebær",
"lingonberry_jam": "Tyttebærsyltetøy",
"liver_pate": "Leverpostei",
"lobster_stock": "Hummerfond",
"macaroni": "Makaroni",
"mackerel": "Makrell",
"mackerel_tomato": "Makrell i tomat",
"mango": "Mango",
"maple_syrup": "Lønnesirup",
"margarine": "Margarin",
"marzipan": "Marsipan",
"mascarpone": "Mascarpone",
"milk_chocolate": "Melkesjokolade",
"minced_beef_20": "Kjøttdeig av storfe (20 %)",
"minced_pork": "Svinekjøttdeig",
"mint_fresh": "Fersk mynte",
"miso_paste": "Misopaste",
"mozzarella": "Mozzarella",
"muesli": "Musli",
"mussels": "Blåskjell",
"mustard_seeds": "Sennepsfrø",
"naan_bread": "Naanbrød",
"nutmeg": "Muskatnøtt",
"onion_powder": "Løkpulver",
"orange": "Appelsin",
"orange_juice": "Appelsinjuice",
"orange_marmalade": "Appelsinmarmelade",
"oyster_sauce": "Østerssaus",
"pak_choi": "Pak choi",
"panko": "Panko",
"parmesan": "Parmesan",
"parsnip": "Pastinakk",
"passata": "Passata",
"passion_fruit": "Pasjonsfrukt",
"pea_shoots": "Erteskudd",
"peach": "Fersken",
"peanuts": "Peanøtt",
"pear": "Pære",
"pearl_barley": "Byggryn",
"pearl_sugar": "Perlesukker",
"pecans": "Pekannøtt",
"pesto_green": "Grønn pesto",
"pike_perch": "Gjørs",
"pine_nuts": "Pinjekjerne",
"pineapple": "Ananas",
"pineapple_canned": "Ananas på boks",
"pistachios": "Pistasjnøtt",
"pita_bread": "Pitabrød",
"plaice": "Rødspette",
"plum": "Plomme",
"pollock": "Sei",
"pomegranate": "Granateple",
"porcini": "Steinsopp",
"pork_belly": "Sideflesk",
"pork_chop": "Svinekotelett",
"pork_tenderloin": "Svinefilet",
"potato_starch": "Potetmel",
"powdered_sugar": "Melis",
"prinskorv": "Cocktailpølse",
"prosciutto": "Spekeskinke",
"pumpkin": "Gresskar",
"pumpkin_seeds": "Gresskarkjerne",
"quinoa": "Quinoa",
"quorn": "Quorn",
"radish": "Reddik",
"rainbow_trout": "Regnbueørret",
"raisins": "Rosin",
"raspberry": "Bringebær",
"raspberry_jam": "Bringebærsyltetøy",
"red_cabbage": "Rødkål",
"red_chili": "Rød chili",
"red_curry_paste_vegan": "Rød currypaste (vegansk)",
"red_wine_vinegar": "Rødvinseddik",
"redcurrant": "Rips",
"rhubarb": "Rabarbra",
"rice_noodles": "Risnudler",
"rice_vinegar": "Riseddik",
"ricotta": "Ricotta",
"risotto_rice": "Risottoris",
"roast_beef_cold": "Roastbiff (pålegg)",
"rosemary_dried": "Tørket rosmarin",
"rosemary_fresh": "Fersk rosmarin",
"rye_bread": "Rugbrød",
"rye_flour": "Rugmel",
"saffron": "Safran",
"salami": "Salami",
"sambal_oelek": "Sambal oelek",
"sardines_canned": "Sardiner på boks",
"scallops": "Kamskjell",
"sesame_oil": "Sesamolje",
"shallot": "Sjalottløk",
"skyr": "Skyr naturell",
"smoked_paprika": "Røkt paprikapulver",
"smoked_salmon": "Røkt laks",
"sour_cream": "Rømme",
"soy_milk": "Soyadrikk",
"soy_mince_dry": "Soyafarse (tørr)",
"spring_onion": "Vårløk",
"squid": "Blekksprut",
"sriracha": "Sriracha",
"star_anise": "Stjerneanis",
"strawberry_jam": "Jordbærsyltetøy",
"sugar_snap_peas": "Sukkererter",
"sundried_tomatoes": "Soltørket tomat",
"sunflower_oil": "Solsikkeolje",
"sunflower_seeds": "Solsikkefrø",
"swede": "Kålrot",
"sweet_chili_sauce": "Sweet chilisaus",
"sweet_potato": "Søtpotet",
"tahini": "Tahini",
"tempeh": "Tempeh",
"thyme_fresh": "Fersk timian",
"toast_bread": "Loff",
"tuna_canned": "Tunfisk på boks",
"tunnbrod": "Tunnbrød",
"turkey_breast": "Kalkunfilet",
"turkey_mince": "Kalkunkjøttdeig",
"vanilla_ice_cream": "Vaniljeis",
"vanilla_sugar": "Vaniljesukker",
"vinegar_attika": "Eddik",
"walnut": "Valnøtt",
"watermelon": "Vannmelon",
"white_beans": "Hvite bønner",
"white_cabbage": "Hvitkål",
"white_chocolate": "Hvit sjokolade",
"white_pepper": "Hvit pepper",
"white_wine_vinegar": "Hvitvinseddik",
"whole_chicken": "Hel kylling",
"wholegrain_pasta": "Fullkornspasta",
"worcestershire": "Worcestershiresaus",
"yeast_fresh": "Fersk gjær",
"yellow_peas": "Gule erter"
},
"fi": {
"milk_3": "Täysmaito",
@@ -718,7 +2284,268 @@
"garam_masala": "Garam masala",
"turmeric": "Kurkuma",
"cinnamon": "Kaneli",
"allspice": "Maustepippuri"
"allspice": "Maustepippuri",
"agave_syrup": "Agavesiirappi",
"almond_flour": "Mantelijauho",
"almond_milk": "Mantelijuoma",
"almond_paste": "Mantelimassa",
"almonds": "Manteli",
"apple_cider_vinegar": "Omenaviinietikka",
"apple_juice": "Omenamehu",
"apricot": "Aprikoosi",
"artichoke_hearts": "Artisokansydän",
"arugula": "Rucola",
"asparagus": "Parsa",
"aubergine": "Munakoiso",
"baguette": "Patonki",
"baking_powder": "Leivinjauhe",
"baking_soda": "Ruokasooda",
"balsamic_vinegar": "Balsamiviinietikka",
"basil_dried": "Basilika (kuivattu)",
"bay_leaf": "Laakerinlehti",
"bbq_sauce": "Grillikastike (BBQ)",
"bean_sprouts": "Pavunidut",
"beef_stew_meat": "Naudan pataliha",
"beef_stock_cube": "Lihaliemikuutio",
"beef_tenderloin": "Naudan sisäfilee",
"beetroot": "Punajuuri",
"blackberry": "Karhunvatukka",
"blackcurrant": "Mustaherukka",
"blood_pudding": "Veripalttu",
"blue_cheese": "Sinihomejuusto",
"blueberry": "Mustikka",
"blueberry_jam": "Mustikkahillo",
"brie": "Briejuusto",
"brown_beans": "Ruskea papu",
"brown_rice": "Täysjyväriisi",
"brown_sugar": "Fariinisokeri",
"brussels_sprouts": "Ruusukaali",
"bulgur": "Bulgur",
"buttermilk": "Kirnupiimä",
"butternut_squash": "Myskikurpitsa",
"cantaloupe": "Cantaloupemeloni",
"capers": "Kapris",
"caraway_seeds": "Kumina",
"cardamom": "Kardemumma",
"cashews": "Cashewpähkinä",
"cauliflower": "Kukkakaali",
"cayenne_pepper": "Cayennepippuri",
"celeriac": "Juuriselleri",
"celery_stalk": "Varsiselleri",
"chanterelle": "Kantarelli",
"cheddar": "Cheddarjuusto",
"cherries": "Kirsikka",
"cherry_tomato": "Kirsikkatomaatti",
"chia_seeds": "Chiansiemen",
"chicken_drumstick": "Broilerin koipi",
"chicken_mince": "Broilerijauheliha",
"chicken_wings": "Broilerin siipi",
"chili_powder": "Chilijauhe",
"chives": "Ruohosipuli",
"chocolate_chips": "Tumma suklaanappi",
"chorizo_sausage": "Chorizomakkara",
"clementine": "Klementiini",
"cloudberry": "Lakka",
"cloves": "Neilikka",
"cocoa": "Kaakaojauhe",
"coconut_cream": "Kookoskerma",
"coconut_flour": "Kookosjauho",
"coconut_oil": "Kookosöljy",
"cod_roe_tube": "Mätitahna",
"cola": "Kolajuoma",
"cooked_ham": "Keittokinkku",
"coriander_fresh": "Korianteri (tuore)",
"coriander_ground": "Korianteri (jauhettu)",
"corn_cob": "Maissintähkä",
"cornflakes": "Maissihiutale",
"cornichons": "Cornichon",
"cornstarch": "Maissitärkkelys",
"cottage_cheese": "Raejuusto",
"couscous": "Couscous",
"crab": "Taskurapu",
"crayfish": "Rapu",
"cream_cheese": "Tuorejuusto",
"cured_salmon": "Graavilohi",
"dark_chocolate": "Tumma suklaa",
"dark_syrup": "Tumma siirappi",
"dates": "Taateli",
"deli_ham": "Kinkkuleikkele",
"desiccated_coconut": "Kookoshiutale",
"dry_yeast": "Kuivahiiva",
"duck_breast": "Ankanrintafilee",
"edamame": "Edamamepapu",
"entrecote": "Entrecôte",
"falafel": "Falafel",
"fennel": "Fenkoli",
"fennel_seeds": "Fenkolinsiemen",
"filmjolk": "Viili",
"fish_fingers": "Kalapuikko",
"fish_stock": "Kalafondi",
"flax_seeds": "Pellavansiemen",
"garlic_powder": "Valkosipulijauhe",
"gelatin": "Liivate",
"ghee": "Ghee",
"gooseberry": "Karviainen",
"gouda": "Goudajuusto",
"grape": "Viinirypäle",
"grapefruit": "Greippi",
"green_beans": "Vihreä papu",
"green_curry_paste": "Vihreä currytahna",
"green_lentils": "Vihreä linssi",
"grill_sausage": "Grillimakkara",
"ground_ginger": "Inkivääri (jauhettu)",
"haddock": "Kolja",
"hazelnut": "Hasselpähkinä",
"hazelnut_spread": "Suklaa-hasselpähkinälevite",
"herring_fresh": "Silakka",
"hoisin_sauce": "Hoisinkastike",
"horseradish": "Piparjuuri",
"hot_dog_sausage": "Nakki",
"iceberg_lettuce": "Jäävuorisalaatti",
"italian_herbs": "Italian mauste",
"kale": "Lehtikaali",
"kassler": "Kassler",
"ketchup": "Ketsuppi",
"kiwi": "Kiivi",
"knackebrod": "Näkkileipä",
"lamb_chop": "Lampaankyljys",
"lamb_fillet": "Lampaanfilee",
"lamb_mince": "Lampaanjauheliha",
"langoustine": "Keisarihummeri",
"lasagne_sheets": "Lasagnelevy",
"light_syrup": "Vaalea siirappi",
"lingonberry_fresh": "Puolukka",
"lingonberry_jam": "Puolukkahillo",
"liver_pate": "Maksapasteija",
"lobster_stock": "Hummerifondi",
"macaroni": "Makaroni",
"mackerel": "Makrilli",
"mackerel_tomato": "Makrilli tomaattikastikkeessa",
"mango": "Mango",
"maple_syrup": "Vaahterasiirappi",
"margarine": "Margariini",
"marzipan": "Marsipaani",
"mascarpone": "Mascarpone",
"milk_chocolate": "Maitosuklaa",
"minced_beef_20": "Naudan jauheliha 20 %",
"minced_pork": "Sianjauheliha",
"mint_fresh": "Minttu (tuore)",
"miso_paste": "Misotahna",
"mozzarella": "Mozzarella",
"muesli": "Mysli",
"mussels": "Sinisimpukka",
"mustard_seeds": "Sinapinsiemen",
"naan_bread": "Naanleipä",
"nutmeg": "Muskottipähkinä",
"onion_powder": "Sipulijauhe",
"orange": "Appelsiini",
"orange_juice": "Appelsiinimehu",
"orange_marmalade": "Appelsiinimarmeladi",
"oyster_sauce": "Osterikastike",
"pak_choi": "Pak choi",
"panko": "Panko-korppujauho",
"parmesan": "Parmesaani",
"parsnip": "Palsternakka",
"passata": "Tomaattipassata",
"passion_fruit": "Passionhedelmä",
"pea_shoots": "Hernenverso",
"peach": "Persikka",
"peanuts": "Maapähkinä",
"pear": "Päärynä",
"pearl_barley": "Ohrasuurimo",
"pearl_sugar": "Raesokeri",
"pecans": "Pekaanipähkinä",
"pesto_green": "Vihreä pesto",
"pike_perch": "Kuha",
"pine_nuts": "Pinjansiemen",
"pineapple": "Ananas",
"pineapple_canned": "Ananas säilyke",
"pistachios": "Pistaasipähkinä",
"pita_bread": "Pitaleipä",
"plaice": "Punakampela",
"plum": "Luumu",
"pollock": "Seiti",
"pomegranate": "Granaattiomena",
"porcini": "Herkkutatti",
"pork_belly": "Sianrintaliha",
"pork_chop": "Porsaankyljys",
"pork_tenderloin": "Porsaanfilee",
"potato_starch": "Perunajauho",
"powdered_sugar": "Tomusokeri",
"prinskorv": "Cocktailnakki",
"prosciutto": "Ilmakuivattu kinkku",
"pumpkin": "Kurpitsa",
"pumpkin_seeds": "Kurpitsansiemen",
"quinoa": "Kvinoa",
"quorn": "Quorn",
"radish": "Retiisi",
"rainbow_trout": "Kirjolohi",
"raisins": "Rusina",
"raspberry": "Vadelma",
"raspberry_jam": "Vadelmahillo",
"red_cabbage": "Punakaali",
"red_chili": "Punainen chili",
"red_curry_paste_vegan": "Punainen currytahna (vegaaninen)",
"red_wine_vinegar": "Punaviinietikka",
"redcurrant": "Punaherukka",
"rhubarb": "Raparperi",
"rice_noodles": "Riisinuudeli",
"rice_vinegar": "Riisiviinietikka",
"ricotta": "Ricotta",
"risotto_rice": "Risottoriisi",
"roast_beef_cold": "Paahtopaisti (leikkele)",
"rosemary_dried": "Rosmariini (kuivattu)",
"rosemary_fresh": "Rosmariini (tuore)",
"rye_bread": "Ruisleipä",
"rye_flour": "Ruisjauho",
"saffron": "Sahrami",
"salami": "Salami",
"sambal_oelek": "Sambal oelek",
"sardines_canned": "Sardiini säilyke",
"scallops": "Kampasimpukka",
"sesame_oil": "Seesamiöljy",
"shallot": "Salottisipuli",
"skyr": "Skyr",
"smoked_paprika": "Savupaprikajauhe",
"smoked_salmon": "Savulohi",
"sour_cream": "Kermaviili",
"soy_milk": "Soijajuoma",
"soy_mince_dry": "Soijarouhe",
"spring_onion": "Kevätsipuli",
"squid": "Mustekala",
"sriracha": "Sriracha",
"star_anise": "Tähtianis",
"strawberry_jam": "Mansikkahillo",
"sugar_snap_peas": "Sokeriherne",
"sundried_tomatoes": "Aurinkokuivattu tomaatti",
"sunflower_oil": "Auringonkukkaöljy",
"sunflower_seeds": "Auringonkukansiemen",
"swede": "Lanttu",
"sweet_chili_sauce": "Makea chilikastike",
"sweet_potato": "Bataatti",
"tahini": "Tahini",
"tempeh": "Tempeh",
"thyme_fresh": "Timjami (tuore)",
"toast_bread": "Paahtoleipä",
"tuna_canned": "Tonnikala säilyke",
"tunnbrod": "Rieska",
"turkey_breast": "Kalkkunanrintafilee",
"turkey_mince": "Kalkkunanjauheliha",
"vanilla_ice_cream": "Vaniljajäätelö",
"vanilla_sugar": "Vaniljasokeri",
"vinegar_attika": "Väkiviinaetikka",
"walnut": "Saksanpähkinä",
"watermelon": "Vesimeloni",
"white_beans": "Valkoinen papu",
"white_cabbage": "Valkokaali",
"white_chocolate": "Valkosuklaa",
"white_pepper": "Valkopippuri",
"white_wine_vinegar": "Valkoviinietikka",
"whole_chicken": "Broileri (kokonainen)",
"wholegrain_pasta": "Täysjyväpasta",
"worcestershire": "Worcestershirekastike",
"yeast_fresh": "Tuorehiiva",
"yellow_peas": "Keltainen herne"
},
"nl": {
"milk_3": "Volle melk",
@@ -821,7 +2648,268 @@
"garam_masala": "Garam masala",
"turmeric": "Kurkuma",
"cinnamon": "Kaneel",
"allspice": "Piment"
"allspice": "Piment",
"agave_syrup": "Agavesiroop",
"almond_flour": "Amandelmeel",
"almond_milk": "Amandeldrink",
"almond_paste": "Amandelspijs",
"almonds": "Amandel",
"apple_cider_vinegar": "Appelciderazijn",
"apple_juice": "Appelsap",
"apricot": "Abrikoos",
"artichoke_hearts": "Artisjokharten",
"arugula": "Rucola",
"asparagus": "Asperge",
"aubergine": "Aubergine",
"baguette": "Stokbrood",
"baking_powder": "Bakpoeder",
"baking_soda": "Baksoda",
"balsamic_vinegar": "Balsamicoazijn",
"basil_dried": "Gedroogde basilicum",
"bay_leaf": "Laurierblad",
"bbq_sauce": "Barbecuesaus",
"bean_sprouts": "Taugé",
"beef_stew_meat": "Runderstoofvlees",
"beef_stock_cube": "Runderbouillonblokje",
"beef_tenderloin": "Ossenhaas",
"beetroot": "Rode biet",
"blackberry": "Braam",
"blackcurrant": "Zwarte bes",
"blood_pudding": "Bloedworst",
"blue_cheese": "Blauwe kaas",
"blueberry": "Blauwe bes",
"blueberry_jam": "Bosbessenjam",
"brie": "Brie",
"brown_beans": "Bruine bonen",
"brown_rice": "Zilvervliesrijst",
"brown_sugar": "Bruine basterdsuiker",
"brussels_sprouts": "Spruitje",
"bulgur": "Bulgur",
"buttermilk": "Karnemelk",
"butternut_squash": "Flespompoen",
"cantaloupe": "Cantaloupemeloen",
"capers": "Kappertje",
"caraway_seeds": "Karwijzaad",
"cardamom": "Kardemom",
"cashews": "Cashewnoot",
"cauliflower": "Bloemkool",
"cayenne_pepper": "Cayennepeper",
"celeriac": "Knolselderij",
"celery_stalk": "Bleekselderij",
"chanterelle": "Cantharel",
"cheddar": "Cheddar",
"cherries": "Kers",
"cherry_tomato": "Cherrytomaat",
"chia_seeds": "Chiazaad",
"chicken_drumstick": "Kippenpoot",
"chicken_mince": "Kipgehakt",
"chicken_wings": "Kippenvleugel",
"chili_powder": "Chilipoeder",
"chives": "Bieslook",
"chocolate_chips": "Pure chocoladedruppels",
"chorizo_sausage": "Verse chorizoworst",
"clementine": "Clementine",
"cloudberry": "Kruipbraam",
"cloves": "Kruidnagel",
"cocoa": "Cacaopoeder",
"coconut_cream": "Kokosroom",
"coconut_flour": "Kokosmeel",
"coconut_oil": "Kokosolie",
"cod_roe_tube": "Kabeljauwkuit uit tube",
"cola": "Cola",
"cooked_ham": "Gekookte ham",
"coriander_fresh": "Verse koriander",
"coriander_ground": "Gemalen koriander",
"corn_cob": "Maïskolf",
"cornflakes": "Cornflakes",
"cornichons": "Cornichon",
"cornstarch": "Maïzena",
"cottage_cheese": "Hüttenkäse",
"couscous": "Couscous",
"crab": "Krab",
"crayfish": "Rivierkreeft",
"cream_cheese": "Roomkaas naturel",
"cured_salmon": "Gravlax",
"dark_chocolate": "Pure chocolade",
"dark_syrup": "Donkere stroop",
"dates": "Dadel",
"deli_ham": "Gesneden ham",
"desiccated_coconut": "Kokosrasp",
"dry_yeast": "Gedroogde gist",
"duck_breast": "Eendenborstfilé",
"edamame": "Edamame",
"entrecote": "Entrecote",
"falafel": "Falafel",
"fennel": "Venkel",
"fennel_seeds": "Venkelzaad",
"filmjolk": "Gefermenteerde melk (filmjölk)",
"fish_fingers": "Vissticks",
"fish_stock": "Visfond",
"flax_seeds": "Lijnzaad",
"garlic_powder": "Knoflookpoeder",
"gelatin": "Gelatine",
"ghee": "Ghee",
"gooseberry": "Kruisbes",
"gouda": "Goudse kaas",
"grape": "Druif",
"grapefruit": "Grapefruit",
"green_beans": "Sperzieboon",
"green_curry_paste": "Groene currypasta",
"green_lentils": "Groene linzen",
"grill_sausage": "Barbecueworst",
"ground_ginger": "Gemberpoeder",
"haddock": "Schelvis",
"hazelnut": "Hazelnoot",
"hazelnut_spread": "Hazelnootpasta",
"herring_fresh": "Verse haring",
"hoisin_sauce": "Hoisinsaus",
"horseradish": "Mierikswortel",
"hot_dog_sausage": "Hotdogworst",
"iceberg_lettuce": "IJsbergsla",
"italian_herbs": "Italiaanse kruiden",
"kale": "Boerenkool",
"kassler": "Kasseler",
"ketchup": "Ketchup",
"kiwi": "Kiwi",
"knackebrod": "Knäckebröd",
"lamb_chop": "Lamskotelet",
"lamb_fillet": "Lamsfilet",
"lamb_mince": "Lamsgehakt",
"langoustine": "Langoustine",
"lasagne_sheets": "Lasagnebladen",
"light_syrup": "Lichte stroop",
"lingonberry_fresh": "Vossenbes",
"lingonberry_jam": "Vossenbessenjam",
"liver_pate": "Leverpastei",
"lobster_stock": "Kreeftenfond",
"macaroni": "Macaroni",
"mackerel": "Makreel",
"mackerel_tomato": "Makreel in tomatensaus",
"mango": "Mango",
"maple_syrup": "Ahornsiroop",
"margarine": "Margarine",
"marzipan": "Marsepein",
"mascarpone": "Mascarpone",
"milk_chocolate": "Melkchocolade",
"minced_beef_20": "Rundergehakt 20%",
"minced_pork": "Varkensgehakt",
"mint_fresh": "Verse munt",
"miso_paste": "Misopasta",
"mozzarella": "Mozzarella",
"muesli": "Muesli",
"mussels": "Mossel",
"mustard_seeds": "Mosterdzaad",
"naan_bread": "Naanbrood",
"nutmeg": "Nootmuskaat",
"onion_powder": "Uienpoeder",
"orange": "Sinaasappel",
"orange_juice": "Sinaasappelsap",
"orange_marmalade": "Sinaasappelmarmelade",
"oyster_sauce": "Oestersaus",
"pak_choi": "Paksoi",
"panko": "Panko paneermeel",
"parmesan": "Parmezaanse kaas",
"parsnip": "Pastinaak",
"passata": "Passata",
"passion_fruit": "Passievrucht",
"pea_shoots": "Erwtenscheuten",
"peach": "Perzik",
"peanuts": "Pinda",
"pear": "Peer",
"pearl_barley": "Parelgort",
"pearl_sugar": "Parelsuiker",
"pecans": "Pecannoot",
"pesto_green": "Groene pesto",
"pike_perch": "Snoekbaars",
"pine_nuts": "Pijnboompit",
"pineapple": "Ananas",
"pineapple_canned": "Ananas uit blik",
"pistachios": "Pistachenoot",
"pita_bread": "Pitabrood",
"plaice": "Schol",
"plum": "Pruim",
"pollock": "Koolvis",
"pomegranate": "Granaatappel",
"porcini": "Eekhoorntjesbrood",
"pork_belly": "Buikspek",
"pork_chop": "Varkenskarbonade",
"pork_tenderloin": "Varkenshaas",
"potato_starch": "Aardappelzetmeel",
"powdered_sugar": "Poedersuiker",
"prinskorv": "Cocktailworstje",
"prosciutto": "Rauwe ham",
"pumpkin": "Pompoen",
"pumpkin_seeds": "Pompoenpit",
"quinoa": "Quinoa",
"quorn": "Quorn",
"radish": "Radijs",
"rainbow_trout": "Regenboogforel",
"raisins": "Rozijn",
"raspberry": "Framboos",
"raspberry_jam": "Frambozenjam",
"red_cabbage": "Rode kool",
"red_chili": "Rode peper",
"red_curry_paste_vegan": "Rode currypasta (vegan)",
"red_wine_vinegar": "Rodewijnazijn",
"redcurrant": "Rode bes",
"rhubarb": "Rabarber",
"rice_noodles": "Rijstnoedels",
"rice_vinegar": "Rijstazijn",
"ricotta": "Ricotta",
"risotto_rice": "Risottorijst",
"roast_beef_cold": "Rosbief",
"rosemary_dried": "Gedroogde rozemarijn",
"rosemary_fresh": "Verse rozemarijn",
"rye_bread": "Roggebrood",
"rye_flour": "Roggemeel",
"saffron": "Saffraan",
"salami": "Salami",
"sambal_oelek": "Sambal oelek",
"sardines_canned": "Sardines uit blik",
"scallops": "Coquille",
"sesame_oil": "Sesamolie",
"shallot": "Sjalot",
"skyr": "Skyr naturel",
"smoked_paprika": "Gerookt paprikapoeder",
"smoked_salmon": "Gerookte zalm",
"sour_cream": "Zure room",
"soy_milk": "Sojadrink",
"soy_mince_dry": "Sojagehakt",
"spring_onion": "Lente-ui",
"squid": "Inktvis",
"sriracha": "Sriracha",
"star_anise": "Steranijs",
"strawberry_jam": "Aardbeienjam",
"sugar_snap_peas": "Sugarsnaps",
"sundried_tomatoes": "Zongedroogde tomaten",
"sunflower_oil": "Zonnebloemolie",
"sunflower_seeds": "Zonnebloempit",
"swede": "Koolraap",
"sweet_chili_sauce": "Zoete chilisaus",
"sweet_potato": "Zoete aardappel",
"tahini": "Tahin",
"tempeh": "Tempeh",
"thyme_fresh": "Verse tijm",
"toast_bread": "Witbrood",
"tuna_canned": "Tonijn uit blik",
"tunnbrod": "Zweeds platbrood",
"turkey_breast": "Kalkoenfilet",
"turkey_mince": "Kalkoengehakt",
"vanilla_ice_cream": "Vanille-ijs",
"vanilla_sugar": "Vanillesuiker",
"vinegar_attika": "Natuurazijn",
"walnut": "Walnoot",
"watermelon": "Watermeloen",
"white_beans": "Witte bonen",
"white_cabbage": "Witte kool",
"white_chocolate": "Witte chocolade",
"white_pepper": "Witte peper",
"white_wine_vinegar": "Wittewijnazijn",
"whole_chicken": "Hele kip",
"wholegrain_pasta": "Volkorenpasta",
"worcestershire": "Worcestersaus",
"yeast_fresh": "Verse gist",
"yellow_peas": "Gele spliterwten"
},
"pl": {
"milk_3": "Mleko pełne",
@@ -924,7 +3012,268 @@
"garam_masala": "Garam masala",
"turmeric": "Kurkuma",
"cinnamon": "Cynamon",
"allspice": "Ziele angielskie"
"allspice": "Ziele angielskie",
"agave_syrup": "Syrop z agawy",
"almond_flour": "Mąka migdałowa",
"almond_milk": "Napój migdałowy",
"almond_paste": "Masa migdałowa",
"almonds": "Migdały",
"apple_cider_vinegar": "Ocet jabłkowy",
"apple_juice": "Sok jabłkowy",
"apricot": "Morela",
"artichoke_hearts": "Serca karczochów",
"arugula": "Rukola",
"asparagus": "Szparagi",
"aubergine": "Bakłażan",
"baguette": "Bagietka",
"baking_powder": "Proszek do pieczenia",
"baking_soda": "Soda oczyszczona",
"balsamic_vinegar": "Ocet balsamiczny",
"basil_dried": "Bazylia suszona",
"bay_leaf": "Liść laurowy",
"bbq_sauce": "Sos barbecue",
"bean_sprouts": "Kiełki fasoli",
"beef_stew_meat": "Wołowina gulaszowa",
"beef_stock_cube": "Kostka rosołowa wołowa",
"beef_tenderloin": "Polędwica wołowa",
"beetroot": "Burak",
"blackberry": "Jeżyna",
"blackcurrant": "Czarna porzeczka",
"blood_pudding": "Kaszanka",
"blue_cheese": "Ser pleśniowy",
"blueberry": "Borówka",
"blueberry_jam": "Dżem jagodowy",
"brie": "Ser brie",
"brown_beans": "Fasola brązowa",
"brown_rice": "Ryż brązowy",
"brown_sugar": "Cukier brązowy",
"brussels_sprouts": "Brukselka",
"bulgur": "Kasza bulgur",
"buttermilk": "Maślanka",
"butternut_squash": "Dynia piżmowa",
"cantaloupe": "Melon kantalupa",
"capers": "Kapary",
"caraway_seeds": "Kminek",
"cardamom": "Kardamon",
"cashews": "Orzechy nerkowca",
"cauliflower": "Kalafior",
"cayenne_pepper": "Pieprz cayenne",
"celeriac": "Seler korzeniowy",
"celery_stalk": "Seler naciowy",
"chanterelle": "Kurki",
"cheddar": "Ser cheddar",
"cherries": "Czereśnia",
"cherry_tomato": "Pomidor koktajlowy",
"chia_seeds": "Nasiona chia",
"chicken_drumstick": "Podudzie z kurczaka",
"chicken_mince": "Mięso mielone z kurczaka",
"chicken_wings": "Skrzydełka z kurczaka",
"chili_powder": "Chili mielone",
"chives": "Szczypiorek",
"chocolate_chips": "Dropsy czekoladowe gorzkie",
"chorizo_sausage": "Kiełbasa chorizo",
"clementine": "Klementynka",
"cloudberry": "Malina moroszka",
"cloves": "Goździki",
"cocoa": "Kakao",
"coconut_cream": "Śmietanka kokosowa",
"coconut_flour": "Mąka kokosowa",
"coconut_oil": "Olej kokosowy",
"cod_roe_tube": "Pasta z ikry",
"cola": "Cola",
"cooked_ham": "Szynka gotowana",
"coriander_fresh": "Kolendra świeża",
"coriander_ground": "Kolendra mielona",
"corn_cob": "Kukurydza w kolbie",
"cornflakes": "Płatki kukurydziane",
"cornichons": "Korniszony",
"cornstarch": "Skrobia kukurydziana",
"cottage_cheese": "Serek wiejski",
"couscous": "Kasza kuskus",
"crab": "Krab",
"crayfish": "Raki",
"cream_cheese": "Serek śmietankowy",
"cured_salmon": "Łosoś marynowany",
"dark_chocolate": "Czekolada gorzka",
"dark_syrup": "Syrop ciemny",
"dates": "Daktyle",
"deli_ham": "Szynka w plastrach",
"desiccated_coconut": "Wiórki kokosowe",
"dry_yeast": "Drożdże suszone",
"duck_breast": "Pierś z kaczki",
"edamame": "Edamame",
"entrecote": "Antrykot wołowy",
"falafel": "Falafel",
"fennel": "Koper włoski",
"fennel_seeds": "Nasiona kopru włoskiego",
"filmjolk": "Zsiadłe mleko",
"fish_fingers": "Paluszki rybne",
"fish_stock": "Bulion rybny",
"flax_seeds": "Siemię lniane",
"garlic_powder": "Czosnek granulowany",
"gelatin": "Żelatyna",
"ghee": "Masło klarowane",
"gooseberry": "Agrest",
"gouda": "Ser gouda",
"grape": "Winogrona",
"grapefruit": "Grejpfrut",
"green_beans": "Fasolka szparagowa",
"green_curry_paste": "Zielona pasta curry",
"green_lentils": "Soczewica zielona",
"grill_sausage": "Kiełbasa grillowa",
"ground_ginger": "Imbir mielony",
"haddock": "Plamiak",
"hazelnut": "Orzechy laskowe",
"hazelnut_spread": "Krem orzechowo-czekoladowy",
"herring_fresh": "Śledź świeży",
"hoisin_sauce": "Sos hoisin",
"horseradish": "Chrzan",
"hot_dog_sausage": "Parówki",
"iceberg_lettuce": "Sałata lodowa",
"italian_herbs": "Zioła włoskie",
"kale": "Jarmuż",
"kassler": "Schab wędzony",
"ketchup": "Ketchup",
"kiwi": "Kiwi",
"knackebrod": "Pieczywo chrupkie",
"lamb_chop": "Kotlet jagnięcy",
"lamb_fillet": "Filet z jagnięciny",
"lamb_mince": "Mięso mielone z jagnięciny",
"langoustine": "Langustynka",
"lasagne_sheets": "Makaron lasagne",
"light_syrup": "Syrop jasny",
"lingonberry_fresh": "Borówka brusznica",
"lingonberry_jam": "Dżem z borówki brusznicy",
"liver_pate": "Pasztet z wątróbki",
"lobster_stock": "Bulion z homara",
"macaroni": "Makaron rurki",
"mackerel": "Makrela",
"mackerel_tomato": "Makrela w sosie pomidorowym",
"mango": "Mango",
"maple_syrup": "Syrop klonowy",
"margarine": "Margaryna",
"marzipan": "Marcepan",
"mascarpone": "Mascarpone",
"milk_chocolate": "Czekolada mleczna",
"minced_beef_20": "Mięso mielone wołowe (20%)",
"minced_pork": "Mięso mielone wieprzowe",
"mint_fresh": "Mięta świeża",
"miso_paste": "Pasta miso",
"mozzarella": "Mozzarella",
"muesli": "Musli",
"mussels": "Małże",
"mustard_seeds": "Gorczyca",
"naan_bread": "Chlebek naan",
"nutmeg": "Gałka muszkatołowa",
"onion_powder": "Cebula granulowana",
"orange": "Pomarańcza",
"orange_juice": "Sok pomarańczowy",
"orange_marmalade": "Marmolada pomarańczowa",
"oyster_sauce": "Sos ostrygowy",
"pak_choi": "Kapusta pak choi",
"panko": "Bułka tarta panko",
"parmesan": "Parmezan",
"parsnip": "Pasternak",
"passata": "Passata pomidorowa",
"passion_fruit": "Marakuja",
"pea_shoots": "Kiełki groszku",
"peach": "Brzoskwinia",
"peanuts": "Orzeszki ziemne",
"pear": "Gruszka",
"pearl_barley": "Kasza jęczmienna perłowa",
"pearl_sugar": "Cukier perłowy",
"pecans": "Orzechy pekan",
"pesto_green": "Pesto zielone",
"pike_perch": "Sandacz",
"pine_nuts": "Orzeszki piniowe",
"pineapple": "Ananas",
"pineapple_canned": "Ananas w puszce",
"pistachios": "Pistacje",
"pita_bread": "Chlebek pita",
"plaice": "Gładzica",
"plum": "Śliwka",
"pollock": "Czarniak",
"pomegranate": "Granat",
"porcini": "Borowik",
"pork_belly": "Boczek surowy",
"pork_chop": "Kotlet schabowy",
"pork_tenderloin": "Polędwiczka wieprzowa",
"potato_starch": "Mąka ziemniaczana",
"powdered_sugar": "Cukier puder",
"prinskorv": "Kiełbaski koktajlowe",
"prosciutto": "Szynka dojrzewająca",
"pumpkin": "Dynia",
"pumpkin_seeds": "Pestki dyni",
"quinoa": "Komosa ryżowa",
"quorn": "Quorn",
"radish": "Rzodkiewka",
"rainbow_trout": "Pstrąg tęczowy",
"raisins": "Rodzynki",
"raspberry": "Malina",
"raspberry_jam": "Dżem malinowy",
"red_cabbage": "Kapusta czerwona",
"red_chili": "Papryczka chili czerwona",
"red_curry_paste_vegan": "Czerwona pasta curry (wegańska)",
"red_wine_vinegar": "Ocet z czerwonego wina",
"redcurrant": "Czerwona porzeczka",
"rhubarb": "Rabarbar",
"rice_noodles": "Makaron ryżowy",
"rice_vinegar": "Ocet ryżowy",
"ricotta": "Ricotta",
"risotto_rice": "Ryż do risotto",
"roast_beef_cold": "Rostbef",
"rosemary_dried": "Rozmaryn suszony",
"rosemary_fresh": "Rozmaryn świeży",
"rye_bread": "Chleb żytni",
"rye_flour": "Mąka żytnia",
"saffron": "Szafran",
"salami": "Salami",
"sambal_oelek": "Sambal oelek",
"sardines_canned": "Sardynki w puszce",
"scallops": "Przegrzebki",
"sesame_oil": "Olej sezamowy",
"shallot": "Szalotka",
"skyr": "Skyr",
"smoked_paprika": "Papryka wędzona",
"smoked_salmon": "Łosoś wędzony",
"sour_cream": "Śmietana 12%",
"soy_milk": "Napój sojowy",
"soy_mince_dry": "Granulat sojowy",
"spring_onion": "Cebula dymka",
"squid": "Kalmary",
"sriracha": "Sos sriracha",
"star_anise": "Anyż gwiazdkowaty",
"strawberry_jam": "Dżem truskawkowy",
"sugar_snap_peas": "Groszek cukrowy",
"sundried_tomatoes": "Pomidory suszone",
"sunflower_oil": "Olej słonecznikowy",
"sunflower_seeds": "Pestki słonecznika",
"swede": "Brukiew",
"sweet_chili_sauce": "Słodki sos chili",
"sweet_potato": "Batat",
"tahini": "Tahini",
"tempeh": "Tempeh",
"thyme_fresh": "Tymianek świeży",
"toast_bread": "Chleb tostowy",
"tuna_canned": "Tuńczyk w puszce",
"tunnbrod": "Cienki placek chlebowy",
"turkey_breast": "Pierś z indyka",
"turkey_mince": "Mięso mielone z indyka",
"vanilla_ice_cream": "Lody waniliowe",
"vanilla_sugar": "Cukier waniliowy",
"vinegar_attika": "Ocet spirytusowy",
"walnut": "Orzechy włoskie",
"watermelon": "Arbuz",
"white_beans": "Fasola biała",
"white_cabbage": "Kapusta biała",
"white_chocolate": "Czekolada biała",
"white_pepper": "Pieprz biały",
"white_wine_vinegar": "Ocet z białego wina",
"whole_chicken": "Kurczak cały",
"wholegrain_pasta": "Makaron pełnoziarnisty",
"worcestershire": "Sos worcester",
"yeast_fresh": "Drożdże świeże",
"yellow_peas": "Groch łuskany"
},
"pt": {
"milk_3": "Leite gordo",
@@ -1027,6 +3376,267 @@
"garam_masala": "Garam masala",
"turmeric": "Curcuma",
"cinnamon": "Canela",
"allspice": "Pimenta-da-jamaica"
"allspice": "Pimenta-da-jamaica",
"agave_syrup": "Xarope de agave",
"almond_flour": "Farinha de amêndoa",
"almond_milk": "Bebida de amêndoa",
"almond_paste": "Massa de amêndoa",
"almonds": "Amêndoa",
"apple_cider_vinegar": "Vinagre de cidra de maçã",
"apple_juice": "Sumo de maçã",
"apricot": "Alperce",
"artichoke_hearts": "Coração de alcachofra",
"arugula": "Rúcula",
"asparagus": "Espargos",
"aubergine": "Beringela",
"baguette": "Baguete",
"baking_powder": "Fermento em pó",
"baking_soda": "Bicarbonato de sódio",
"balsamic_vinegar": "Vinagre balsâmico",
"basil_dried": "Manjericão seco",
"bay_leaf": "Louro",
"bbq_sauce": "Molho barbecue",
"bean_sprouts": "Rebentos de feijão",
"beef_stew_meat": "Carne de vaca para guisar",
"beef_stock_cube": "Caldo de carne em cubo",
"beef_tenderloin": "Lombo de vaca",
"beetroot": "Beterraba",
"blackberry": "Amora",
"blackcurrant": "Groselha preta",
"blood_pudding": "Morcela",
"blue_cheese": "Queijo azul",
"blueberry": "Mirtilo",
"blueberry_jam": "Doce de mirtilo",
"brie": "Queijo brie",
"brown_beans": "Feijão castanho",
"brown_rice": "Arroz integral",
"brown_sugar": "Açúcar amarelo",
"brussels_sprouts": "Couve de Bruxelas",
"bulgur": "Bulgur",
"buttermilk": "Leitelho",
"butternut_squash": "Abóbora-manteiga",
"cantaloupe": "Melão cantalupo",
"capers": "Alcaparra",
"caraway_seeds": "Sementes de alcaravia",
"cardamom": "Cardamomo",
"cashews": "Caju",
"cauliflower": "Couve-flor",
"cayenne_pepper": "Pimenta de caiena",
"celeriac": "Aipo-rábano",
"celery_stalk": "Aipo",
"chanterelle": "Cantarelo",
"cheddar": "Queijo cheddar",
"cherries": "Cereja",
"cherry_tomato": "Tomate cereja",
"chia_seeds": "Sementes de chia",
"chicken_drumstick": "Perna de frango",
"chicken_mince": "Carne picada de frango",
"chicken_wings": "Asa de frango",
"chili_powder": "Malagueta em pó",
"chives": "Cebolinho",
"chocolate_chips": "Pepitas de chocolate negro",
"chorizo_sausage": "Chouriço",
"clementine": "Clementina",
"cloudberry": "Framboesa árctica",
"cloves": "Cravinho",
"cocoa": "Cacau em pó",
"coconut_cream": "Creme de coco",
"coconut_flour": "Farinha de coco",
"coconut_oil": "Óleo de coco",
"cod_roe_tube": "Pasta de ovas de bacalhau",
"cola": "Cola",
"cooked_ham": "Fiambre da perna",
"coriander_fresh": "Coentros frescos",
"coriander_ground": "Coentros em pó",
"corn_cob": "Maçaroca de milho",
"cornflakes": "Flocos de milho",
"cornichons": "Cornichons",
"cornstarch": "Amido de milho",
"cottage_cheese": "Queijo cottage",
"couscous": "Cuscuz",
"crab": "Caranguejo",
"crayfish": "Lagostim-do-rio",
"cream_cheese": "Queijo creme",
"cured_salmon": "Salmão curado",
"dark_chocolate": "Chocolate negro",
"dark_syrup": "Xarope escuro",
"dates": "Tâmara",
"deli_ham": "Fiambre",
"desiccated_coconut": "Coco ralado",
"dry_yeast": "Fermento de padeiro seco",
"duck_breast": "Peito de pato",
"edamame": "Edamame",
"entrecote": "Entrecôte",
"falafel": "Falafel",
"fennel": "Funcho",
"fennel_seeds": "Sementes de funcho",
"filmjolk": "Leite fermentado",
"fish_fingers": "Douradinhos",
"fish_stock": "Caldo de peixe",
"flax_seeds": "Sementes de linhaça",
"garlic_powder": "Alho em pó",
"gelatin": "Gelatina",
"ghee": "Ghee",
"gooseberry": "Groselha espinhosa",
"gouda": "Queijo gouda",
"grape": "Uva",
"grapefruit": "Toranja",
"green_beans": "Feijão-verde",
"green_curry_paste": "Pasta de caril verde",
"green_lentils": "Lentilha verde",
"grill_sausage": "Salsicha para grelhar",
"ground_ginger": "Gengibre em pó",
"haddock": "Arinca",
"hazelnut": "Avelã",
"hazelnut_spread": "Creme de avelã",
"herring_fresh": "Arenque fresco",
"hoisin_sauce": "Molho hoisin",
"horseradish": "Rábano-picante",
"hot_dog_sausage": "Salsicha",
"iceberg_lettuce": "Alface iceberg",
"italian_herbs": "Ervas italianas",
"kale": "Couve-frisada",
"kassler": "Lombo de porco fumado",
"ketchup": "Ketchup",
"kiwi": "Kiwi",
"knackebrod": "Pão crocante",
"lamb_chop": "Costeleta de borrego",
"lamb_fillet": "Lombo de borrego",
"lamb_mince": "Carne picada de borrego",
"langoustine": "Lagostim",
"lasagne_sheets": "Placas de lasanha",
"light_syrup": "Xarope claro",
"lingonberry_fresh": "Airela",
"lingonberry_jam": "Doce de airela",
"liver_pate": "Paté de fígado",
"lobster_stock": "Caldo de lagosta",
"macaroni": "Macarronete",
"mackerel": "Cavala",
"mackerel_tomato": "Cavala em molho de tomate",
"mango": "Manga",
"maple_syrup": "Xarope de ácer",
"margarine": "Margarina",
"marzipan": "Maçapão",
"mascarpone": "Mascarpone",
"milk_chocolate": "Chocolate de leite",
"minced_beef_20": "Carne picada de vaca (20%)",
"minced_pork": "Carne picada de porco",
"mint_fresh": "Hortelã fresca",
"miso_paste": "Pasta de miso",
"mozzarella": "Mozzarella",
"muesli": "Muesli",
"mussels": "Mexilhão",
"mustard_seeds": "Sementes de mostarda",
"naan_bread": "Pão naan",
"nutmeg": "Noz-moscada",
"onion_powder": "Cebola em pó",
"orange": "Laranja",
"orange_juice": "Sumo de laranja",
"orange_marmalade": "Doce de laranja",
"oyster_sauce": "Molho de ostra",
"pak_choi": "Pak choi",
"panko": "Pão ralado panko",
"parmesan": "Parmesão",
"parsnip": "Pastinaca",
"passata": "Polpa de tomate",
"passion_fruit": "Maracujá",
"pea_shoots": "Rebentos de ervilha",
"peach": "Pêssego",
"peanuts": "Amendoim",
"pear": "Pera",
"pearl_barley": "Cevada perlada",
"pearl_sugar": "Açúcar em pérola",
"pecans": "Noz-pecã",
"pesto_green": "Pesto verde",
"pike_perch": "Lúcio-perca",
"pine_nuts": "Pinhão",
"pineapple": "Ananás",
"pineapple_canned": "Ananás em calda",
"pistachios": "Pistácio",
"pita_bread": "Pão pita",
"plaice": "Solha",
"plum": "Ameixa",
"pollock": "Escamudo",
"pomegranate": "Romã",
"porcini": "Cogumelo porcini",
"pork_belly": "Entremeada",
"pork_chop": "Costeleta de porco",
"pork_tenderloin": "Lombinho de porco",
"potato_starch": "Fécula de batata",
"powdered_sugar": "Açúcar em pó",
"prinskorv": "Salsicha cocktail",
"prosciutto": "Presunto",
"pumpkin": "Abóbora",
"pumpkin_seeds": "Sementes de abóbora",
"quinoa": "Quinoa",
"quorn": "Quorn",
"radish": "Rabanete",
"rainbow_trout": "Truta-arco-íris",
"raisins": "Passas",
"raspberry": "Framboesa",
"raspberry_jam": "Doce de framboesa",
"red_cabbage": "Couve-roxa",
"red_chili": "Malagueta vermelha",
"red_curry_paste_vegan": "Pasta de caril vermelho (vegan)",
"red_wine_vinegar": "Vinagre de vinho tinto",
"redcurrant": "Groselha vermelha",
"rhubarb": "Ruibarbo",
"rice_noodles": "Noodles de arroz",
"rice_vinegar": "Vinagre de arroz",
"ricotta": "Ricotta",
"risotto_rice": "Arroz para risoto",
"roast_beef_cold": "Rosbife",
"rosemary_dried": "Alecrim seco",
"rosemary_fresh": "Alecrim fresco",
"rye_bread": "Pão de centeio",
"rye_flour": "Farinha de centeio",
"saffron": "Açafrão",
"salami": "Salame",
"sambal_oelek": "Sambal oelek",
"sardines_canned": "Sardinha em lata",
"scallops": "Vieira",
"sesame_oil": "Óleo de sésamo",
"shallot": "Chalota",
"skyr": "Skyr",
"smoked_paprika": "Paprica fumada",
"smoked_salmon": "Salmão fumado",
"sour_cream": "Natas azedas",
"soy_milk": "Bebida de soja",
"soy_mince_dry": "Proteína de soja texturizada",
"spring_onion": "Cebola-nova",
"squid": "Lula",
"sriracha": "Sriracha",
"star_anise": "Anis-estrelado",
"strawberry_jam": "Doce de morango",
"sugar_snap_peas": "Ervilha doce",
"sundried_tomatoes": "Tomate seco",
"sunflower_oil": "Óleo de girassol",
"sunflower_seeds": "Sementes de girassol",
"swede": "Rutabaga",
"sweet_chili_sauce": "Molho de chili doce",
"sweet_potato": "Batata-doce",
"tahini": "Tahini",
"tempeh": "Tempeh",
"thyme_fresh": "Tomilho fresco",
"toast_bread": "Pão de forma branco",
"tuna_canned": "Atum em lata",
"tunnbrod": "Pão fino sueco",
"turkey_breast": "Peito de peru",
"turkey_mince": "Carne picada de peru",
"vanilla_ice_cream": "Gelado de baunilha",
"vanilla_sugar": "Açúcar baunilhado",
"vinegar_attika": "Vinagre de álcool",
"walnut": "Noz",
"watermelon": "Melancia",
"white_beans": "Feijão branco",
"white_cabbage": "Couve-branca",
"white_chocolate": "Chocolate branco",
"white_pepper": "Pimenta branca",
"white_wine_vinegar": "Vinagre de vinho branco",
"whole_chicken": "Frango inteiro",
"wholegrain_pasta": "Massa integral",
"worcestershire": "Molho inglês",
"yeast_fresh": "Fermento de padeiro fresco",
"yellow_peas": "Ervilha amarela partida"
}
}