i18n(hem+nav) + fix(samtycke-layout): hem-fliken, nav-titlar, samtyckesrad bryter inte

- profile.tsx: samtyckesraden fick flex:1 på texten så längre språk (t.ex. spanska) inte trycker på/av-knappen ur läge (låg till vänster förut) - home.tsx: Dina sparade recept, Skicka in eget recept, matlager-underrubrik, Allt/Öppna, platsnamn (Kyl/Frys/Skafferi...) -> t() (via typ, ej svenskt DB-namn) - _layout.tsx: nav-titlar (Bläddra recept, Sparade recept, Matlager, Streckkod, Byt ut) -> t() - 15 nya nycklar (home.*/nav.*) i alla 12 språk Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
2026-08-21 00:58:18 +00:00
parent 28c4d0db71
commit cadaa1a41f
15 changed files with 192 additions and 12 deletions
@@ -127,28 +127,28 @@ export default function HomeScreen() {
      </Row>

      <Card onPress={() => router.push("/saved-recipes")}>
-        <Body>⭐ Dina sparade recept</Body>
+        <Body>⭐ {t("home.savedRecipes")}</Body>
      </Card>

      <Card onPress={() => router.push("/submit-recipe")}>
-        <Body>✍️ Skicka in eget recept</Body>
+        <Body>✍️ {t("home.submitRecipe")}</Body>
      </Card>

      {/* Matlager – städat, öppnas per plats eller som helhet (spec §8). */}
      <Card>
        <Heading>🧺 {t("home.inventory")}</Heading>
-        <Small>Allt du har hemma – öppna en plats eller sök i hela lagret.</Small>
+        <Small>{t("home.inventorySubtitle")}</Small>
        <Row style={{ marginTop: spacing.xs }}>
          {locations.map((loc) => (
            <Button
              key={loc.type}
-              label={loc.name}
+              label={LOCATION_ORDER.includes(loc.type) ? t(`home.location.${loc.type}`) : loc.name}
              variant="ghost"
              onPress={() => router.push(`/kitchen?loc=${loc.type}`)}
            />
          ))}
          <Button
-            label={locations.length ? "Allt" : "Öppna"}
+            label={locations.length ? t("home.openAll") : t("home.open")}
            variant="primary"
            onPress={() => router.push("/kitchen")}
          />