Bugfix: what-to-eat utan hushall ger forslag; onboarding mal kan valjas multi

apps/api/src/routes/onboarding.ts

@@ -62,17 +62,27 @@ export async function onboardingRoutes(app: FastifyInstance) {
   app.post("/v1/onboarding/quick-start", auth, async (req) => {
     const input = parse(quickStartInputSchema, req.body);
 
+    // Normalize goals: multi-select UI sends `goals`; legacy clients send `primaryGoal`.
+    const goals = input.goals?.length
+      ? input.goals
+      : input.primaryGoal
+        ? [input.primaryGoal]
+        : [];
+    const primaryGoal = goals[0];
+
     // Upsert minimal preferences
     await app.db
       .insert(schema.userPreferences)
       .values({
         userId: req.userId,
-        ...(input.primaryGoal ? { primaryGoal: input.primaryGoal } : {}),
+        goals,
+        ...(primaryGoal ? { primaryGoal } : {}),
       })
       .onConflictDoUpdate({
         target: schema.userPreferences.userId,
         set: {
-          ...(input.primaryGoal ? { primaryGoal: input.primaryGoal } : {}),
+          goals,
+          ...(primaryGoal ? { primaryGoal } : {}),
           updatedAt: new Date(),
         },
       });
@@ -91,7 +101,7 @@ export async function onboardingRoutes(app: FastifyInstance) {
     await audit(app.db, {
       actorUserId: req.userId,
       action: "onboarding.quick_start",
-      metadata: { primaryGoal: input.primaryGoal, precisionMode: input.precisionMode },
+      metadata: { goals, primaryGoal, precisionMode: input.precisionMode },
       ip: req.ip,
       correlationId: req.correlationId,
     });